In the exploration of the Chinese language, certain phrases stand out for their richness and versatility. One such phrase is 並進 (bìng jìn), which holds significance in both formal and colloquial contexts. This article delves deep into the meaning, grammatical structure, and practical application of 並進 (bìng jìn) with examples to facilitate a clearer understanding.
1. What is 並進 (bìng jìn)?
The term 並進 is a combination of two characters: 並 (bìng) meaning ‘to combine or join’ and 進 (jìn) meaning ‘to advance or progress’. Together, 並進 (bìng jìn) translates to ‘to advance together’ or ‘to progress concurrently’. This concept can apply to various contexts such as social progress, economic development, or even personal growth.
2. Grammatical Structure of 並進 (bìng jìn)
2.1 Character Breakdown
- 並 (bìng): A verb that means ‘to combine’, ‘along with’, or ‘together’. It can be used to indicate simultaneous actions or conditions.
- 進 (jìn): A verb meaning ‘to advance’, ‘to enter’, or ‘to proceed’. It usually suggests movement towards a goal or destination.
2.2 Usage in Sentences
The phrase 並進 can function as a verb phrase, often used to describe actions that occur simultaneously. In formal writing and speech, it conveys a sense of cooperation and harmony between different elements. Understanding its placement within a sentence structure is vital for proper usage.
3. Example Sentences Using 並進 (bìng jìn)
3.1 In Economic Context
In discussions relating to economics, 並進 (bìng jìn) illustrates collaborative efforts between various sectors.
我們的經濟政策需要並進,以提高整體的生產力。
Wǒmen de jīngjì zhèngcè xūyào bìng jìn, yǐ tígāo zhěngtǐ de shēngchǎnlì.
Our economic policies need to advance together to enhance overall productivity.
3.2 In Social Context
The phrase is also applicable in social interactions, emphasizing the importance of collaboration in communal activities.
在推動社會進步的過程中,教育和科技必須並進。
Zài tuīdòng shèhuì jìnbù de guòchéng zhōng, jiàoyù hé kējì bìxū bìng jìn.
In the process of promoting social progress, education and technology must advance together.
3.3 In Personal Development Context
並進 (bìng jìn) can also relate to individual growth, where personal and professional development happen simultaneously.
學習技能和積累經驗應該並進進行。
Xuéxí jìnéng hé jīlěi jīngyàn yīnggāi bìng jìn jìnxíng.
Learning skills and accumulating experience should proceed together.
4. Conclusion
Understanding 並進 (bìng jìn) enriches one’s comprehension of the Chinese language and its cultural nuances. Its application across various contexts demonstrates the interconnectedness of concepts like progress and collaboration. By integrating this term into your vocabulary, you can express complex ideas succinctly and effectively.
As you continue to learn the Chinese language, keep exploring phrases like 並進 (bìng jìn) that reflect the depth and versatility of this beautiful language. Happy learning!

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn