Trong tiếng Trung, từ 凝重 (níng zhòng) không chỉ đơn thuần là một từ vựng mà còn mang theo nhiều ý nghĩa sâu sắc. Hãy cùng chúng tôi khám phá từ này ngay trong bài viết dưới đây!
1. Định Nghĩa và Ý Nghĩa Của Từ 凝重
Từ 凝重 (níng zhòng) được cấu thành từ hai ký tự:
- 凝 (níng): có nghĩa là đặc, ngưng tụ, dồn lại.
- 重 (zhòng): có nghĩa là nặng, sâu sắc.
Với ý nghĩa kết hợp, 凝重 thường được sử dụng để diễn tả một cảm xúc nặng nề, nghiêm túc hay trọng đại, thường liên quan đến tâm trạng của con người hoặc không khí của một sự kiện.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 凝重
Từ 凝重 hoạt động chủ yếu như một tính từ trong câu. Chúng ta có thể phân tích cấu trúc ngữ pháp của nó như sau:
- Cách sử dụng: 凝重 + danh từ hoặc trong ngữ cảnh câu để mô tả sự sắc thái về cảm xúc hoặc tình huống.
- Cấu trúc: 主语 + động từ + 凝重 + danh từ. (Chủ ngữ + động từ + nặng nề + danh từ)
Ví dụ Cụ Thể:
- 这场演讲的气氛非常凝重。 (Zhè chǎng yǎnjiǎng de qìfēn fēicháng níng zhòng.) – Không khí của buổi diễn thuyết này rất nghiêm trọng.
- 他的表情凝重,显然对这个消息很在意。(Tā de biǎoqíng níng zhòng, xiǎnrán duì zhège xiāoxi hěn zàiyì.) – Biểu cảm của anh ấy nghiêm túc, rõ ràng anh ấy rất quan tâm đến tin tức này.
3. Đặt Câu và Ví Dụ Có Từ 凝重
Dưới đây là một số câu ví dụ có sử dụng từ 凝重 để giúp bạn hiểu rõ hơn về cách sử dụng trong ngữ cảnh:
- 在这个困难的时刻,大家的心情都显得十分凝重。(Zài zhège kùnnán de shíkè, dàjiā de xīnqíng dōu xiǎndé shífēn níng zhòng.) – Trong thời khắc khó khăn này, tâm trạng của mọi người đều tỏ ra nặng nề.
- 我听到这个消息后,脸上的微笑顿时消失,显得凝重了许多。(Wǒ tīng dào zhège xiāoxi hòu, liǎn shàng de wēixiào dùnshí xiāoshī, xiǎndé níng zhòngle xǔduō.) – Sau khi nghe tin này, nụ cười trên mặt tôi lập tức biến mất, tỏ ra rất nghiêm trọng.
4. Kết Luận
Từ 凝重 (níng zhòng) không chỉ phản ánh sự nghiêm túc trong cuộc sống mà còn là một phần quan trọng trong việc diễn đạt cảm xúc trong tiếng Trung. Hy vọng bài viết này đã giúp bạn hiểu rõ hơn về từ vựng cũng như cấu trúc ngữ pháp của nó.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn