判處 (Pàn Chǔ) Là Gì? Cấu Trúc Ngữ Pháp, Ví Dụ và Câu Sử Dụng

Giới Thiệu Về Từ 判處

Từ 判處 (pàn chǔ) trong tiếng Trung có nghĩa là “phán quyết”, “xét xử” hoặc “quyết định” trong bối cảnh pháp luật. Đây là một thuật ngữ quan trọng trong lĩnh vực pháp lý và được sử dụng phổ biến trong các bản án và chương trình xét xử.

Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 判處

Cấu trúc ngữ pháp của từ 判處 rất đơn giản. Từ này bao gồm hai ký tự: 判 (pàn) và 處 (chǔ). Ký tự 判 có nghĩa là “phán quyết” hay “quyết định”, trong khi 處 có nghĩa là “xử lý” hoặc “điều trị”. Khi kết hợp lại, 判處 diễn tả hành động ra phán quyết hoặc chỉ định một hình phạt cho một trường hợp cụ thể trong lĩnh vực pháp luật.

Chức Năng Của Từ 判處 Trong Câu

Từ 判處 có thể được sử dụng như một động từ trong câu, thường theo sau chủ ngữ và tân ngữ để thể hiện hành động phán quyết hoặc xử lý. Ví dụ:

• 法院判處他五年徒刑。
  (Fǎyuàn pàn chǔ tā wǔ nián túxíng.)
  Tòa án đã phán quyết anh ta án tù năm năm.
• 法官判處他賠償損失。
  (Fǎguān pàn chǔ tā péicháng sǔnshī.)
  Thẩm phán đã phán quyết anh ta phải bồi thường thiệt hại.

Ví Dụ Cụ Thể Về Từ 判處

Ví Dụ 1

在這起案例中，法庭判處被告的刑罰。
(Zài zhè qǐ ànlì zhōng, fǎtíng pànchǔ bèigào de xíngfá.)
Trong vụ án này, tòa án đã phán quyết hình phạt cho bị cáo.

Ví Dụ 2

政府決定判處違法行為的公司罰款。
(Zhèngfǔ juédìng pàn chǔ wéifǎ xíngwéi de gōngsī fákuǎn.)
Chính phủ đã quyết định phán xử phạt các công ty vi phạm pháp luật.

Ví Dụ 3

對於這種行為，社會應該判處零容忍。
(Duìyú zhè zhǒng xíngwéi, shèhuì yīnggāi pàn chǔ líng róngrěn.)
Đối với hành vi này, xã hội nên có thái độ không khoan nhượng.

Kết Luận

Từ 判處 (pàn chǔ) là một thuật ngữ quan trọng trong ngôn ngữ pháp lý Trung Quốc, thể hiện hành động quyết định và phán xét. Việc hiểu rõ cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng của từ này sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong các tình huống liên quan đến pháp luật.

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn