Understanding a language goes beyond mere vocabulary or grammar; it encompasses cultural nuances and idiomatic expressions. One such expression in Chinese is 大手筆 (dà shǒu bǐ), which has provoked curiosity and intrigue among learners. In this article, we will explore the meaning of 大手筆, its grammatical structure, and provide example sentences to solidify your understanding.
What is 大手筆 (dà shǒu bǐ)?
The term 大手筆 literally translates to “big brush” in English. However, its figurative meaning refers to someone who is generous, confident, or bold in their actions or creations, particularly in artistic or literary expressions. It is often associated with grandiosity, both in physical works of art and in metaphorical gestures.
Grammatical Structure of 大手筆
To fully understand the term 大手筆 (dà shǒu bǐ), we can break down its components:
Breaking Down the Characters
- 大 (dà) – means “big” or “large” and conveys a sense of magnitude or importance.
- 手 (shǒu) – means “hand,” which can suggest the act of creating, crafting, or producing something.
- 筆 (bǐ) – means “brush” or “pen,” which indicates tools typically used for writing or painting.
Combining the Meanings
When combined, 大手筆 suggests a significant, powerful approach to an act of creation—be it in art, writing, or any endeavor that requires skill and a strong intention. This phrase can be applied to individuals who express themselves with remarkable confidence and skill.
Example Sentences Using 大手筆
To further illustrate how 大手筆 is used in context, here are some example sentences:
Sentence 1
这位艺术家的大手笔令人惊叹。
(Zhè wèi yìshùjiā de dà shǒu bǐ lìng rén jīngtàn.)
This artist’s bold brushwork is astonishing.
Sentence 2
他的写作风格展现了大手笔的气魄。
(Tā de xiězuò fēnggé zhǎnxiàn le dà shǒu bǐ de qìpò.)
His writing style displays the grandeur of big brush strokes.
Sentence 3
她在这次项目中的表现就是一个大手笔。
(Tā zài zhècì xiàngmù zhōng de biǎoxiàn jiù shì yīgè dà shǒu bǐ.)
Her performance in this project is a true display of boldness.
Conclusion
In conclusion, understanding the term 大手筆 (dà shǒu bǐ) gives learners a glimpse into the cultural significance of expressing oneself confidently and boldly in the Chinese language. Its grammatical breakdown reveals the depth of meaning that can be drawn from this phrase, highlighting both artistic prowess and assertive expression. By incorporating such terms into your vocabulary, you not only enhance your language skills but also appreciate the subtleties that make the Chinese language rich and vibrant.
As you continue to learn, consider how many cultural insights can be gained from understanding expressions like 大手筆. Whether you’re an artist, a writer, or simply a lover of language, embracing these concepts can undoubtedly foster a more profound connection with the Chinese language.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn