What Does 抵禦 (dǐ yù) Mean?
In Chinese, the term 抵禦 (dǐ yù) translates primarily to “to resist” or “to fend off.” It conveys a sense of protection or defense against an attack or influence. The term is commonly used in both literal and metaphorical contexts, making it versatile for various discussions, from military defense to emotional resilience.
The Grammatical Structure of 抵禦
Grammatically speaking, 抵禦 (dǐ yù) is a verb that can be used both transitively and intransitively. It may appear in different sentence structures, such as direct objects following the verb or as part of verb phrases that indicate an action or a state of being. Understanding its usage in sentences will significantly enhance your grasp of the term.
Breaking Down 抵禦
Let’s examine the components of the term:
- 抵 (dǐ) – This character means “to resist” or “to withstand.”
- 禦 (yù) – This character refers to “to guard against” or “to protect.”
Example Sentences Using 抵禦
To better illustrate the usage of 抵禦 (dǐ yù), here are several example sentences that showcase its meanings in different contexts:
Example 1: Literal Use
我们必须抵禦外敌的攻击。
(Wǒmen bìxū dǐyù wàidí de gùjī.)
“We must resist the attacks of foreign enemies.”
Example 2: Metaphorical Use
他努力抵禦内心的焦虑。
(Tā nǔlì dǐyù nèixīn de jiāolǜ.)
“He strives to fend off the anxiety within.”
Example 3: Environmental Context
这个城市正在抵禦气候变化的挑战。
(Zhège chéngshì zhèngzài dǐyù qìhòu biànhuà de tiǎozhàn.)
“This city is resisting the challenges of climate change.”
Conclusion
Understanding the term 抵禦 (dǐ yù) enriches one’s comprehension of the Chinese language and its ability to express resistance and protection. Whether you are dealing with physical threats or emotional challenges, knowing how to use this term effectively can enhance your communication skills in Chinese.
Further Learning Resources
To continue your journey in learning Chinese, consider the following resources:
- Textbooks on Chinese verbs and grammar.
- Online courses focusing on vocabulary expansion.
- Language exchange platforms where you can practice with native speakers.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn