盛怒 (shèng nù) Là gì? – Cấu trúc ngữ pháp và ví dụ sử dụng

Trong tiếng Trung, “盛怒” (shèng nù) là một từ khá phổ biến, mang nghĩa là “cơn thịnh nộ dữ dội” hoặc “cơn giận mạnh mẽ”. Từ này thường được sử dụng để diễn tả một trạng thái cảm xúc rất mạnh khi con người cảm thấy tức giận đến mức không thể kiềm chế được. Ở bài viết này, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu cấu trúc ngữ pháp của từ “盛怒” và cách sử dụng nó trong các câu cụ thể.

Cấu trúc ngữ pháp của từ 盛怒

Khái quát về cấu trúc

“盛” (shèng) có nghĩa là “dồi dào, phong phú”, khi kết hợp với “怒” (nù) có nghĩa là “cơn giận”, từ này tạo ra một ý nghĩa mạnh mẽ, nhấn mạnh mức độ thái quá của cơn giận. Cấu trúc từ này có thể được phân tích như sau:

• 盛 (shèng): Dồi dào, phong phú
• 怒 (nù): Cơn giận

Ứng dụng trong câu

Từ “盛怒” thường được sử dụng trong văn viết hoặc nói để thể hiện một cảm xúc mạnh mẽ. Nó có thể được sử dụng trong nhiều bối cảnh khác nhau, từ các cuộc đối thoại hàng ngày đến các tác phẩm văn học. Một số ví dụ giới thiệu cụ thể là:

Ví dụ sử dụng từ 盛怒

Ví dụ 1:

当他知道真相时，心中充满了盛怒。

(Dāng tā zhīdào zhēnxiàng shí, xīnzhōng chōngmǎnle shèng nù.)

=> Khi anh ta biết sự thật, lòng anh tràn đầy cơn thịnh nộ.

Ví dụ 2:

她的盛怒让大家都感到害怕。

(Tā de shèng nù ràng dàjiā dōu gǎndào hàipà.)

=> Cơn thịnh nộ của cô ấy khiến mọi người đều cảm thấy sợ hãi.

Ví dụ 3:

面对这种不公，他的盛怒无法抑制。

(Miàn duì zhè zhǒng bù gōng, tā de shèng nù wúfǎ yìzhì.)

=> Đối mặt với sự bất công này, cơn thịnh nộ của anh ta không thể kiềm chế được.

Kết luận

Thông qua bài viết này, chúng ta đã tìm hiểu về từ “盛怒” (shèng nù), cấu trúc ngữ pháp của nó cũng như một số ví dụ minh họa cho cách sử dụng trong tiếng Trung. “盛怒” không chỉ là một từ ngữ mang ý nghĩa cảm xúc mạnh mẽ mà còn phản ánh sự truyền tải cảm xúc của người nói một cách chính xác và hiệu quả.

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn