Trong tiếng Trung, từ 衰敗 (shuāi bài) là một thuật ngữ phổ biến, biểu thị sự suy yếu, sự hủy hoại hoặc sự sa sút của một tình trạng đang tồn tại. Trong bài viết này, chúng ta sẽ tìm hiểu ý nghĩa, cấu trúc ngữ pháp của từ này cũng như cách đặt câu và ví dụ thực tiễn để hiểu rõ hơn về nó.
Các Thành Phần Của Từ 衰敗
Ý Nghĩa Của 衰敗
Từ 衰敗 được cấu thành từ hai từ: 衰 và 敗.
- 衰 (shuāi): nghĩa là ‘suy yếu’, ‘giảm sút’, chỉ sự không còn mạnh mẽ hay năng lực như trước.
- 敗 (bài): nghĩa là ‘thất bại’, chỉ việc kém hiệu quả, không đạt được kết quả mong muốn.
Ghép lại, 衰敗 có thể hiểu là tình trạng suy yếu dẫn đến thất bại. Nó có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, từ kinh tế, môi trường đến sức khỏe cá nhân.
Cấu Trúc Ngữ Pháp
Từ 衰敗 thường được sử dụng như một danh từ trong câu. Có thể đứng một mình hoặc kết hợp với các từ khác để tạo thành các cụm danh từ hoặc câu cần diễn đạt ý nghĩa cụ thể hơn.
Cách Đặt Câu Và Ví Dụ
Ví Dụ 1: Sử Dụng Trong Ngữ Cảnh Kinh Tế
在经济萎缩的情况下,许多企业的业绩都出现了衰敗现象。
(Zài jīngjì wěisuō de qíngkuàng xià, xǔ duō qǐyè de yèjī dōu chūxiànle shuāibài xiànxiàng.)
(Tình hình kinh tế suy yếu, nhiều doanh nghiệp đã xuất hiện hiện tượng suy thoái.)
Ví Dụ 2: Sử Dụng Trong Ngữ Cảnh Sức Khỏe
随着年龄的增长,身体的衰敗是不可避免的。
(Suízhe niánlíng de zēngzhǎng, shēntǐ de shuāibài shì bùkě bìmiǎn de.)
(Khi tuổi tác tăng lên, sự suy yếu của cơ thể là điều không thể tránh khỏi.)
Ví Dụ 3: Sử Dụng Trong Ngữ Cảnh Môi Trường
由于气候变化,许多生态系统正面临着衰敗的威胁。
(Yóuyú qìhòu biànhuà, xǔ duō shēngtài xìtǒng zhèng miànlínzhe shuāibài de wēixié.)
(Vì biến đổi khí hậu, nhiều hệ sinh thái đang đối mặt với mối đe dọa suy yếu.)
Kết Luận
Từ 衰敗 mang nhiều ý nghĩa khác nhau và có thể nhìn thấy sự ảnh hưởng của nó đến nhiều lĩnh vực trong cuộc sống. Việc hiểu rõ về từ này sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong tiếng Trung. Bằng cách luyện tập đặt câu và sử dụng từ trong ngữ cảnh cụ thể, bạn sẽ có thể sử dụng thành thạo thuật ngữ này.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn