As one embarks on the journey to learn Chinese, encountering nuanced terms like 拘泥 (jū nì) provides a significant opportunity to deepen one’s language proficiency. This article reveals the meaning, grammatical structure, and examples of 拘泥 (jū nì), aimed at enriching your understanding of this fascinating language.
What Does 拘泥 (jū nì) Mean?
拘泥 (jū nì) is a term that translates to “to be fixated on,” “to be constrained by,” or “to be overly attached to something.” It denotes a state of mind where one is excessively rigid or preoccupied with trivial details or specific conventions. This term often carries a negative connotation, implying that such fixation can hinder creativity, flexibility, or open-mindedness in various aspects of life.
Grammatical Structure of 拘泥
To fully appreciate the term 拘泥 (jū nì), it is essential to analyze its grammatical components. The term is a verb, and its structure can be contextualized as follows:
Word Components
- 拘 (jū): This character means to “restrain” or “restrict.” It indicates a sense of limitation.
- 泥 (nì): This character means “mud” or “mire.” It metaphorically conveys the idea of being stuck or bogged down.
Usage in Sentences
In its entirety, 拘泥 (jū nì) expresses the concept of being “stuck” or “limited” by one’s own boundaries or preoccupations.
Example Sentences Using 拘泥
To solidify your understanding of 拘泥 (jū nì), here are several example sentences illustrating its usage in different contexts:
1. Fixed Mindset
他总是拘泥于传统的做法，无法适应新的变化。
(Tā zǒng shì jū nì yú chuántǒng de zuòfǎ, wúfǎ shìyìng xīn de biànhuà.)
“He is always fixated on traditional methods and cannot adapt to new changes.”
2. Creativity Limitation
在创作过程中，过于拘泥于细节可能会妨碍你的创造力。
(Zài chuàngzuò guòchéng zhōng, guòyú jū nì yú xìjié kěnéng huì fáng’ài nǐ de chuàngzàolì.)
“In the creative process, being overly attached to details can hinder your creativity.”
3. Open-mindedness
我们必须打破拘泥的思维，才能找到新的解决方案。
(Wǒmen bìxū dǎpò jū nì de sīwéi, cáinéng zhǎodào xīn de jiějué fāng’àn.)
“We must break free from a fixed mindset in order to find new solutions.”
Conclusion
In conclusion, understanding 
拘泥 (jū nì) enhances our grasp of the complexities within the Chinese language. This term serves as a reminder of the importance of being flexible and open-minded in our approach to both language learning and life itself. By incorporating such expressions into our vocabulary, we not only enrich our language skills but also gain insights into cultural perspectives. Keep exploring and using terms like 拘泥 (jū nì) to navigate the rich tapestry of the Chinese language!
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
