The Chinese language is rich and nuanced, offering a wide range of vocabulary that can enhance communication. One such term is 匹敵 (pǐ dí), which plays a significant role in expressing comparisons and competences. In this article, we will explore the meaning of 匹敵, its grammatical structure, and provide example sentences to illustrate its usage. Whether you are a beginner or looking to polish your Chinese skills, understanding this term will be beneficial.
What Does 匹敵 (pǐ dí) Mean?
The term 匹敵 (pǐ dí) translates to “to be equal to,” “to match,” or “to rival” in English. It is commonly used to describe the relationship between two entities that are on par with each other in ability, quality, or performance. This verb conveys the essence of comparison, making it a powerful tool in conversational and written Chinese.
Grammatical Structure of 匹敵
In Chinese, 匹敵 (pǐ dí) functions as a verb. Its grammatical structure is quite straightforward. Here’s a breakdown:
1. Basic Structure
匹敵 is often used with the following grammatical pattern:
Subject + 匹敵 + Object
For instance, in the sentence “他匹敵她” (Tā pǐ dí tā), it translates to “He matches her,” implying that their abilities are comparable.
2. Use with Measure Words
When comparing quantities, 匹敵 can be paired with measure words or adjectives. For example:
Subject + 匹敵 + [Adjective/Quantity]
Example: “这部电影匹敵好莱坞的大片。” (Zhè bù diànyǐng pǐ dí Hǎoláiwū de dàpiàn.) – “This movie rivals Hollywood blockbusters.”
3. Expressing Degrees of Comparison
Sometimes, 匹敵 is used with adverbs to express degree, such as 非常 (fēicháng – very) or 远远 (yuǎnyuǎn – far). For instance:
“她在歌唱比赛中匹敵得非常出色。” (Tā zài gēchàng bǐsài zhōng pǐ dí dé fēicháng chūsè.) – “She performed exceptionally well in the singing competition, matching the best.”
Example Sentences Using 匹敵
Now that we understand the meaning and grammatical structure, let’s look at some practical examples involving 匹敵.
1. In Personal Competitions
“他们的才能匹敵于任何国际著名艺术家。” (Tāmen de cáinéng pǐdí yú rènhé guójì zhùmíng yìshùjiā.)
This sentence means: “Their talents rival those of any internationally renowned artist.”
2. In Business Contexts
“这家公司的业绩匹敵于行业领先者。” (Zhè jiā gōngsī de yèjì pǐ dí yú hángyè lǐngxiān zhě.)
Translation: “The company’s performance matches that of the industry leaders.”
3. In Casual Conversations
“这款手机的功能匹敵市面上最好的。” (Zhè kuǎn shǒujī de gōngnéng pǐ dí shìmiàn shàng zuì hǎo de.)
This means: “The features of this smartphone are on par with the best on the market.”
Conclusion
Understanding the term 匹敵 (pǐ dí) is essential for anyone looking to master the Chinese language, especially in contexts involving comparison and competition. By grasping its meaning, grammatical structure, and usage through various examples, learners can gain confidence in their ability to communicate effectively. Whether in writing or speaking, incorporating 匹敵 into your vocabulary will enhance your expression and comprehension of Chinese.
We hope this article has provided valuable insight into the term 匹敵. Continue exploring the intricacies of the Chinese language to elevate your skills further!

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn