Introduction to 悽慘 (qī cǎn)
悽慘 (qī cǎn) is a Chinese adjective that encompasses feelings of deep sorrow, misery, or tragedy. It is used to describe situations, events, or even literary works that evoke a profound sense of sadness. In this article, we will delve into the meaning of 悽慘, explore its grammatical structure, and provide a series of example sentences that illustrate its use in everyday Chinese.
The Meaning of 悽慘
The term 悽慘 is composed of two characters: 悽 (qī) and 慘 (cǎn). Together, they convey a sense of profound emotional pain or suffering.
Character Breakdown
- 悽 (qī): This character implies a feeling of sorrow or distress.
- 慘 (cǎn): This character means miserable or tragic.
When combined, 悽慘 (qī cǎn) captures the essence of a dreadful or heartrending situation, making it a powerful descriptive term in the Chinese language.
Grammatical Structure of 悽慘
As an adjective, 悽慘 (qī cǎn) can be used to modify nouns, typically conveying a sense of despair related to that noun. Understanding its grammatical structure allows learners of Chinese to use it appropriately in various contexts.
Usage Patterns
悽慘 can be used both attributively and predicatively:
- Attributive Use: When it precedes a noun. For example, 悽慘的故事 (qī cǎn de gùshì) translates to “a tragic story.”
- Predicative Use:
When it follows a verb or stative verb. For example, 这个故事很悽慘 (zhège gùshì hěn qī cǎn) means “This story is very tragic.”
Example Sentences Using 悽慘
To further appreciate the nuance of 悽慘, let’s look at some example sentences:
Example 1: 悽慘的历史 (qī cǎn de lìshǐ)
The phrase 悽慘的历史 translates to “tragic history.” Here, 悽慘 describes the sorrowful events in historical narratives.
Example 2: 她的生活过得很悽慘 (tā de shēnghuó guò de hěn qī cǎn)
This translates to “Her life has been very tragic.” In this context, 悽慘 illustrates the depths of despair in someone’s life.
Example 3: 悽慘的结局 (qī cǎn de jiéjú)
Meaning “tragic ending,” this phrase can often be applied to stories or films that highlight unfortunate outcomes.
Example 4: 在这个悽慘的时刻 (zài zhège qī cǎn de shíkè)
The phrase means “in this tragic moment,” which can be used to evoke deep emotions during a sad event.
Conclusion
悽慘 (qī cǎn) is a powerful term that encapsulates deep emotional distress and tragedy in various contexts. Understanding its meaning and grammatical structure can enhance your appreciation of the Chinese language and literature. Utilize the examples provided to practice and incorporate this word into your vocabulary to express profound feelings effectively.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn