In the vast landscape of the Chinese language, certain terms encapsulate profound meanings and cultural significance. One such term is 神通 (shén tōng), which draws interest not only for its lexical properties but also for its representation in Chinese philosophy and spirituality.
What is the Meaning of 神通 (Shén Tōng)?
The term 神通 (shén tōng) can be dissected into two characters: 
神 (shén) and 通 (tōng). Individually, 神 (shén) translates to “divine” or “spirit,” while 通 (tōng) means “to penetrate,” “to communicate,” or “to pass through.” Together, these characters convey the concept of “supernatural abilities” or “spiritual powers,” often associated with the ability to transcend ordinary human capabilities.
In traditional Chinese culture, 神通 is frequently linked to Buddhist and Taoist practices, denoting the extraordinary powers one may achieve through enlightenment or rigorous training.
Grammatical Structure of 神通
From a grammatical perspective, 神通 (shén tōng) functions as a noun within the sentence structure. In its usage, it can serve as the subject, object, or complement depending on the context. Its versatility allows it to be integrated into various syntactic constructions.
Breakdown of the Grammatical Structure
- 神 (shén) – Noun (divinity or spirit)
- 通 (tōng) – Verb/Noun (to communicate or pass through)
When these characters are combined, they create a compound noun that represents the overall concept of supernatural abilities.
Example Sentences Using 神通
Understanding a term in isolation can be limiting, so let’s explore multiple example sentences to illustrate how 神通 (shén tōng) can be utilized in everyday Chinese.
1. Expressing the Concept of Supernatural Powers
他拥有强大的神通，能够治愈病人。
(Tā yǒngyǒu qiángdà de shén tōng, nénggòu zhìyù bìngrén.)
Translation: He possesses great supernatural powers capable of healing the sick.
2. Discussing Spiritual Development
通过修行，他渐渐领悟了神通的真义。
(Tōngguò xiūxíng, tā jiànjiàn lǐngwùle shén tōng de zhēnyì.)
Translation: Through cultivation, he gradually comprehended the true meaning of spiritual powers.
3. Referring to a Character in Folklore
在古代传说中，许多仙人都拥有神通。
(Zài gǔdài chuánshuō zhōng, xǔduō xiānrén dōu yǒngyǒu shén tōng.)
Translation: In ancient legends, many immortals possessed supernatural abilities.
4. Explaining the Importance of 寻求神通 (Seeking Spiritual Powers)
人们在寻找幸福的过程中，常常会尝试寻求神通。
(Rénmen zài xúnzhǎo xìngfú de guòchéng zhōng, chángcháng huì chángshì xúnqiú shén tōng.)
Translation: In the pursuit of happiness, people often attempt to seek spiritual powers.
Conclusion
The term 神通 (shén tōng) represents a rich tapestry of meaning, embodying both cultural and spiritual dimensions within the Chinese language. Its grammatical structure allows for flexible application in various contexts, making it a vital part of conversations surrounding spirituality, philosophy, and cultural heritage in China. Whether through literature, modern discourse, or spiritual teachings, understanding 神通 opens doors to a deeper appreciation of Chinese culture and the human experience.
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
