The term 實惠 (shí huì) is an essential word in Mandarin Chinese that encapsulates notions of value and practicality. In this article, we will delve deep into its meaning, grammatical structure, and provide example sentences that showcase how to effectively use this term in daily conversations.
What Does 實惠 (shí huì) Mean?
實惠 refers to something that is practical and offers substantial value, often at a reasonable price. It combines the characters 實 (shí), meaning ‘real’ or ‘actual’, and 惠 (huì), which relates to ‘benefit’ or ‘favor’. Together, they convey an idea of something that is beneficial and worth its price, often used in contexts involving shopping, deals, or services.
Grammatical Structure of 實惠
The term 實惠 (shí huì) is structured as a compound word, which is common in the Chinese language. Let’s break down its grammatical components:
Character Breakdown
- 實 (shí): This character can denote reality and authenticity, contributing the idea that the benefit is tangible and genuine.
- 惠 (huì): This character encapsulates the concept of benefits, favor, and kindness. It suggests that whatever is being referred to holds value for people.
Usage in Sentences
In Mandarin, 實惠 (shí huì) can serve as an adjective and is often placed before nouns to describe them. It can also appear in various forms within sentences to highlight the value proposition.
Example Sentences Using 實惠
Here are some example sentences that demonstrate the use of 實惠 (shí huì):
1. Shopping Context
這家商店的打折商品十分實惠。
(Zhè jiā shāngdiàn de dǎzhé shāngpǐn shífēn shí huì.)
“This store’s discounted products are very practical/value-for-money.”
2. Travel Context
這個旅行套餐相當實惠,適合預算有限的旅客。
(Zhège lǚxíng tàocān xiāngdāng shí huì, shìhé yùzhàn yǒuxiàn de lǚkè.)
“This travel package is quite affordable, suitable for budget-conscious travelers.”
3. Food Context
這家餐廳的午餐特別實惠,味道也很好。
(Zhè jiā cāntīng de wǔcān tèbié shí huì, wèidào yě hěn hǎo.)
“This restaurant’s lunch specials are particularly good value and taste great.”
4. Service Context
這個手機計畫很實惠,包含了很多額外的福利。
(Zhège shǒujī jìhuà hěn shí huì, bāohánle hěn duō éwài de fúlì.)
“This mobile plan is very reasonable and includes many additional benefits.”
Conclusion
In summary, the term 實惠 (shí huì) is a valuable word in the Mandarin lexicon, reflecting ideas of practicality and substantial value. Understanding its meaning and the nuances of its usage can greatly enhance your fluency in Chinese. By incorporating this term into your vocabulary, you can express the concepts of value and affordability effectively in a variety of contexts.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn