The Chinese term 時局 (shí jú) refers to the current state of affairs or the political situation during a particular time. In this article, we will explore the meaning, grammatical structure, and various example sentences to understand its application better. This exploration will help learners of Chinese and those interested in Chinese culture grasp the nuances behind this important term.
1. Meaning of 時局 (Shí Jú)
In essence, 時局 captures the essence of temporal and situational context, particularly in political or social landscapes. The character 時 (shí) denotes ‘time,’ while 局 (jú) refers to ‘situation’ or ‘局勢 (jú shì)’ which translates to ‘situational dynamics.’ Thus, when combined, 
時局 communicates an awareness of the prevailing conditions and events that shape decision-making in various realms.
2. Grammatical Structure of 時局
The grammatical structure of 時局 (shí jú) comprises two significant characters:
2.1 Breakdown of Characters
- 時 (shí): This character signifies ‘time’ and often represents notions related to temporal elements in Chinese language contexts, such as seasons or periods.
- 局 (jú): This character means ‘situation’ or ‘scenario,’ and is often used in phrases regarding circumstances or environments.
2.2 Usage in Sentences
時局 is utilized primarily as a noun. For instance, when discussions regarding political, social, or economic issues arise, one might say “時局不佳 (shí jú bù jiā),” which translates to “the situation is not good.” This reflects how the term can denote assessments of the surrounding conditions at a given moment.
3. Example Sentences Using 時局
To further clarify the practical usage of 時局 (shí jú), here are several example sentences:
3.1 Example 1
在這個時局下，我們需要仔細考慮我們的選擇。 (Zài zhège shí jú xià, wǒmen xūyào zǐxì kǎolǜ wǒmen de xuǎnzé.)
Translation: “In this current situation, we need to carefully consider our options.”
3.2 Example 2
政府應該調整政策以應對不斷變化的時局。 (Zhèngfǔ yīnggāi tiáozhěng zhèngcè yǐ yìngduì bùduàn biànhuà de shí jú.)
Translation: “The government should adjust policies to cope with the constantly changing situation.”
3.3 Example 3
由於當前的時局，許多人感到不安。 (Yóuyú dāngqián de shí jú, xǔduō rén gǎndào bù’ān.)
Translation: “Due to the current circumstances, many people feel uneasy.”
4. Conclusion
Understanding the term 時局 (shí jú) enriches one’s grasp of Chinese linguistic subtleties and its cultural implications. As we navigate through differing social and political scenarios, comprehension of such terms will enhance our ability to communicate effectively and insightfully within Chinese-speaking communities.
Whether you are a language enthusiast or someone interested in contemporary Chinese society, grasping the meaning and usage of 時局 will surely bolster your linguistic capabilities and cultural understanding.
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
