In the rich tapestry of the Chinese language, certain terms encapsulate intricate ideas and processes. One such term is 探聽 (tàn tīng), a term that translates roughly to “inquire” or “probe.” This article aims to delve into the meaning, grammatical structure, and practical usage of 探聽, offering valuable insights for learners and enthusiasts alike.
What Does 探聽 (tàn tīng) Mean?
The term 探聽 (tàn tīng) is a verb that combines two separate characters: 探 (tàn), meaning “to explore” or “to investigate,” and 聽 (tīng), meaning “to listen.” When combined, it conveys the act of investigating by listening or inquiring into something.
In a broader context, 探聽 can refer to gathering information discreetly or checking the opinions or sentiments of others. This term is often used in situations involving investigation or inquiry, where the goal is to gain insights or unearth the truth.
Grammatical Structure of 探聽
Components of the Term
探聽 is a compound verb in the Chinese language, and understanding its grammatical structure involves breaking it down into its components:
- 探 (tàn): This character signifies the action of exploring or investigating. It is often used with other characters to denote various forms of exploration.
- 聽 (tīng): This character emphasizes the importance of listening, which complements the action of investigation, suggesting a careful and attentive approach.
Placement in Sentences
In Mandarin Chinese, verbs typically follow the subject, so when using 探聽 in a sentence, it will follow the subject or subject phrase directly.
Example Sentences Using 探聽
To illustrate the practical application of 探聽, here are several sentences:
1. Exploring Interests
他在探聽她的興趣。
(Tā zài tàn tīng tā de xìngqù.)
“He’s inquiring about her interests.”
2. Investigating a Situation
警察正在探聽案件的細節。
(Jǐngchá zhèngzài tàn tīng ànjiàn de xìjié.)
“The police are investigating the details of the case.”
3. Discreet Inquiries
在會議上,他小心翼翼地探聽其他人的意見。
(Zài huìyì shàng, tā xiǎoxīn yìyì de tàn tīng qítā rén de yìjiàn.)
“During the meeting, he carefully inquired about others’ opinions.”
4. Seeking Information
她在探聽有關新計劃的消息。
(Tā zài tàn tīng yǒuguān xīn jìhuà de xiāoxi.)
“She is inquiring about news regarding the new plan.”
Conclusion
In conclusion, 探聽 (tàn tīng) is a versatile term that reflects the nuances of inquiry and investigation within the Chinese language. By understanding its meaning, grammatical structure, and practical usage, learners can enrich their vocabulary and enhance their communicative abilities in Mandarin Chinese. Whether you’re exploring interests or delving into a complex situation, mastering terms like 探聽 is essential for effective communication.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn