Introduction
The Chinese term 逃竄 (táo cuàn) is a fascinating word that encapsulates the concept of escape or fleeing in various contexts. As you delve into the meaning, grammatical structure, and usage of this term, you’ll enhance your understanding of Chinese language intricacies. This article aims to provide a comprehensive guide for learners and enthusiasts of Mandarin.
What Does 逃竄 (táo cuàn) Mean?
逃竄 (táo cuàn) translates to “to escape” or “to flee,” emphasizing a hurried departure from danger or unpleasant situations. The term is often used when someone is in a predicament and needs to evade harm. It can apply to both physical contexts, such as escaping from a pursuing person, and metaphorical situations, like avoiding responsibilities or challenges.
Breaking Down the Characters
- 逃 (táo): This character means “to escape” or “to run away.” It signifies the act of fleeing from danger or an undesirable situation.
- 竄 (cuàn): This character means “to dash” or “to flee.” It accentuates the speed and urgency of the escape, often implying a sense of chaos or panic.
Grammatical Structure of 逃竄
Understanding the grammatical structure of 逃竄 (táo cuàn) is essential for proper usage in sentences. It functions as a verb phrase in Mandarin, where 逃 and 竄 work in tandem to create a complete action.
Common Usage in Sentences
In Mandarin, the phrase 逃竄 can be effectively used in various sentence structures. Here are a few ways it can be implemented:
- Subject + 逃竄 + 其他信息 (Other information)
- 逃竄 + 的 + 主语 (Subject doing the action)
Example Sentences Using 逃竄
To grasp the usage of 逃竄 in everyday conversation, consider the following examples:
Example 1
他在看到危险后立刻逃竄。
(Tā zài kàn dào wēixiǎn hòu lìkè táo cuàn.)
Translation: He immediately fled upon seeing the danger.
Example 2
在大雨中,他们试图逃竄到安全的地方。
(Zài dàyǔ zhōng, tāmen shìtú táo cuàn dào ānquán de dìfāng.)
Translation: In the heavy rain, they tried to escape to a safe place.
Example 3
她觉得责任太大,想要逃竄。
(Tā juédé zérèn tài dà, xiǎng yào táo cuàn.)
Translation: She felt the responsibility was too great and wanted to flee.
Thematic Use of 逃竄
Beyond its literal meaning, 逃竄 can also reflect themes in literature and films. Characters that embody this term often face moral dilemmas, seeking freedom from constraints. The notion of escape can symbolize a desire for change or a reaction to pressure.
Conclusion
In conclusion, mastering the term 逃竄 (táo cuàn) not only enriches your vocabulary but also enhances your ability to express complex ideas in Mandarin. By understanding its meaning, grammatical structure, and practical usage, learners can integrate this term into their conversations effectively. Keep practicing, and soon, you’ll feel confident using 逃竄 in various contexts!

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn