The Chinese term 天職 (tiān zhí) is a profound concept that resonates deeply within cultural, philosophical, and personal contexts. It can be translated as “a calling” or “vocation”, suggesting a sense of purpose that is aligned with one’s innate abilities or destiny. In this article, we will delve into the meaning, grammatical structure, and practical usage of 天職 (tiān zhí).
What Does 天職 (tiān zhí) Mean?
天職 (tiān zhí) is composed of two characters: 天 (tiān) meaning “heaven” or “sky”, and 職 (zhí), which means “position” or “duty”. Therefore, its literal translation could be interpreted as the “heavenly duty” or “heavenly position”. This term reflects the belief that certain individuals are destined for particular paths or professions in life, often influenced by cultural notions of fate and duty.
Grammatical Structure of 天職
To better understand 天職 (tiān zhí), let’s analyze its grammatical construction:
1. Character Breakdown
- 天 (tiān): This character symbolizes the heavens or the divine and is often associated with destiny or fate.
- 職 (zhí)
: This character signifies a job, position, or responsibility.
2. Usage in Sentences
When used in sentences, 天職 (tiān zhí) typically functions as a noun. It describes the profession or task that an individual feels destined to pursue.
Example Sentences Using 天職
1. Expressing a Calling
他发现自己真正的天职是在教育领域。
Translation: “He discovered that his true calling was in the field of education.”
2. Reflecting on Life’s Purpose
许多人花一生寻找他们的天职。
Translation: “Many people spend their lives searching for their vocation.”
3. Discussing Alignment with One’s Destiny
我感到我的天职是帮助他人。
Translation: “I feel that my vocation is to help others.”
Conclusion
In conclusion, 天職 (tiān zhí) is a significant concept in Chinese culture that encompasses not just the notion of a job or career, but also a deeper realization of one’s purpose in life. Understanding its meaning, grammatical structure, and usage in daily conversation can enrich your knowledge of the Chinese language and culture. Embracing your own 天職 can lead to fulfillment and happiness, aligning your actions with your innate passions and abilities.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn