脫口 (tuō kǒu) Là Gì? Tìm Hiểu Cấu Trúc Ngữ Pháp Và Ví Dụ Sử Dụng

脫口 (tuō kǒu) Là Gì?

脫口 (tuō kǒu) là một thành ngữ trong tiếng Trung, có nghĩa là “nói ra, thốt ra” mà không cần suy nghĩ hay cân nhắc kỹ lưỡng. Thành ngữ này thường được sử dụng để chỉ những trường hợp nói năng quá nhanh và có thể dẫn đến việc phát biểu không chính xác, thậm chí nói ra những điều mà người nói không có ý định.

Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 脫口

Cấu trúc sử dụng 脫口 trong câu thường bao gồm một chủ ngữ, một động từ và những bổ ngữ kèm theo để làm rõ ý nghĩa. Cấu trúc cơ bản có thể được diễn đạt như sau:

Cấu Trúc Câu

Chủ ngữ + 脫口 + Đối tượng/Thực thể/Nội dung.

Ví dụ: 我脫口而出一句話 (wǒ tuō kǒu ér chū yī jù huà) – Tôi đã thốt ra một câu.

Đặt Câu Và Ví Dụ Có Từ 脫口

Ví Dụ 1

在那個會議上，他脫口而出了一些不該說的話。

Dịch: Tại cuộc họp đó, anh ấy đã nói ra một số điều không nên nói.

Ví Dụ 2

我脫口承認我犯了錯誤。

Dịch: Tôi đã thừa nhận một cách không suy nghĩ rằng mình đã phạm sai lầm.

Ví Dụ 3

當我看到她的臉時，我脫口而出：“你怎麼了？”

Dịch: Khi tôi nhìn thấy trạng thái của cô ấy, tôi đã thốt lên: “Bạn làm sao vậy?”

Ví Dụ 4

他在考試前脫口問了老師的答案。

Dịch: Anh ấy đã vô tình hỏi đáp án của giáo viên trước kỳ thi.

Kết Luận

脫口 (tuō kǒu) không chỉ có nghĩa đơn thuần, mà còn chứa đựng những tình huống thú vị và phong phú trong ngữ cảnh giao tiếp. Việc nắm rõ cách sử dụng từ này sẽ giúp bạn giao tiếp trôi chảy hơn trong tiếng Trung. Hãy nhớ rằng, mỗi câu nói được thốt ra đều có thể ảnh hưởng lớn đến cuộc trò chuyện, vì vậy hãy cân nhắc và suy nghĩ kỹ trước khi để 脫口 xuất hiện!

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

🔹Website: https://dailoan.vn/

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức