Từ 躁動 (zào dòng) trong tiếng Trung có nghĩa là “sự cuồng loạn”, “hội chứng hồi hộp” hay “sự bồn chồn”. Nó được dùng để miêu tả trạng thái tâm lý khi con người cảm thấy không yên ổn.
Ý Nghĩa Của Từ 躁動 (zào dòng)
在不同的上下文，躁動 可能指的是情感上的不安，像是在等待某件事情发生时的焦虑心情。它也可以被用来形容某些身体状态，比如说躁动不安的姿势，或是心理上的不稳定。
Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 躁動
1. Cấu trúc từ vựng
Từ 躁動 được cấu thành bởi hai ký tự:
- 躁 (zào): thường mang nghĩa là cuồng loạn, kích động.
- 動 (dòng): nghĩa là động, cử động.
Khi ghép lại với nhau, 躁動 gợi lên hình ảnh một tư thế hay một trạng thái mà con người không thể kiểm soát, có thể là lo âu, hồi hộp hoặc phấn khích.
2. Cách sử dụng trong câu
Từ 躁動 có thể được dùng như một danh từ hoặc động từ trong câu. Nó cũng có thể kết hợp với các từ khác để tạo thành các cụm từ diễn tả rõ ràng hơn.
Ví Dụ Cụ Thể Sử Dụng 躁動
1. Ví dụ trong giao tiếp hàng ngày
- 她因为考试而感到躁動。 (Tā yīnwèi kǎoshì ér gǎndào zàodòng.) – Cô ấy cảm thấy bồn chồn vì bài kiểm tra.
- 当他听到这个消息时，他的心里充满了躁動。 (Dāng tā tīngdào zhège xiāoxī shí, tā de xīnlǐ chōngmǎnle zàodòng.) – Khi anh ấy nghe tin này, trái tim anh ấy tràn đầy sự hồi hộp.
2. Ví dụ trong văn viết
Trong văn viết, có thể dùng 躁動 để thể hiện các trạng thái cảm xúc phức tạp như:
- 这场演出让观众感到一种无形的躁動。 (Zhè chǎng yǎnchū ràng guānzhòng gǎndào yī zhǒng wúxíng de zàodòng.) – Buổi biểu diễn này khiến khán giả cảm thấy một sự hồi hộp vô hình.
Kết Luận
Hi vọng với những thông tin trên, bạn đã hiểu rõ hơn về từ 躁動 (zào dòng) – ý nghĩa, cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng trong thực tế. Việc nắm vững từ vựng và ngữ pháp sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn bằng tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
