In the vast landscape of the Chinese language, certain phrases encapsulate rich cultural significances and nuances. One such phrase is 相約 (xiāng yuē), which can be translated to “to make an appointment” or “to agree to meet.” This article delves into the meaning of 相約, its grammatical structure, and provides example sentences to illustrate its usage, catering both to language learners and seasoned speakers.
Understanding 相約 (xiāng yuē)
相約 is a compound word composed of two characters: 相 (xiāng) and 約 (yuē). The character 相 suggests a sense of mutuality or reciprocity, while 約 means to arrange or agree upon. Together, they convey the action of mutually agreeing on a time or place to meet, thus emphasizing the aspect of anticipation in social interactions.
Grammatical Structure of 相約
Understanding the grammatical structure of 相約 can enhance a learner’s dictation and conversation skills. In Mandarin, 相約 functions as a verb. It typically follows the subject of a sentence and may be modified by various adverbs or objects.
- Subject + 相約 + Object: This structure denotes who is making the appointment and with whom they are meeting.
- Using Adverbs: Adverbs can be added to indicate the timing or manner of the arrangement (e.g., 明天 (míngtiān) for “tomorrow”).
Example Sentences Using 相約
To solidify the understanding of 相約, here are some example sentences:
- 我们相约在咖啡馆见面。
(Wǒmen xiāng yuē zài kāfēi guǎn jiàn miàn.)
Translation: “We agreed to meet at the coffee shop.” - 你今天有哪个朋友相约吗?
(Nǐ jīntiān yǒu nǎge péngyǒu xiāng yuē ma?)
Translation: “Do you have any friends you are meeting up with today?” - 他每个星期五都和我相约去看电影。
(Tā měi gè xīngqīwǔ dōu hé wǒ xiāng yuē qù kàn diànyǐng.)
Translation: “He has an appointment to go watch a movie with me every Friday.” - 我们相约去旅行,期待很久了。
(Wǒmen xiāng yuē qù lǚxíng, qīdài hěn jiǔ le.)
Translation: “We agreed to go on a trip; we have been looking forward to it for a long time.”
Conclusion
In summary, the phrase 相約 (xiāng yuē) embodies the essence of making arrangements in personal and social contexts. Its grammatical structure and usage in sentences illustrate a helpful framework for learners looking to integrate this term into their Mandarin lexicon. Understanding such phrases not only aids in mastering the language but also helps in appreciating the cultural nuances embedded in Chinese communication.
As you continue your journey in learning Mandarin, remember that phrases like 相約 are foundational in building meaningful connections and enhancing conversational skills.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn