1. 氣呼呼 (qì hū hū) Là Gì?
Từ “氣呼呼” (qì hū hū) trong tiếng Trung có nghĩa là “rất tức giận”, “cáu kỉnh” hoặc “nổi giận”, thể hiện cảm xúc nóng nảy và không bình tĩnh. Cụm từ này thường được sử dụng để mô tả một người đang có cảm xúc tiêu cực một cách mạnh mẽ.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ “氣呼呼”
2.1 Phân Tích Từng Phần
Trong tiếng Trung, từ “氣” (qì) có nghĩa là “khí”, “hơi thở” hoặc “cảm xúc”, còn “呼呼” (hū hū) là âm thanh gợi lên sự tức giận, như tiếng thở gấp. Kết hợp lại, “氣呼呼” miêu tả trạng thái cảm xúc mạnh mẽ, đặc biệt là sự bực bội.
2.2 Cách Sử Dụng Trong Câu
Hình thức câu của “氣呼呼” thường đứng ở vị trí cuối câu, sau một động từ hoặc một tính từ để mô tả tình trạng của chủ ngữ.
3. Ví Dụ Sử Dụng Từ “氣呼呼”
3.1 Ví Dụ Trong Mối Quan Hệ Hàng Ngày
Ví dụ: “她刚才说的话让我氣呼呼。” (Tā gāngcái shuō de huà ràng wǒ qì hū hū.) – “Những gì cô ấy vừa nói khiến tôi rất tức giận.”
3.2 Ví Dụ Trong Tình Huống Căng Thẳng
Ví dụ: “他因为迟到而氣呼呼。” (Tā yīnwèi chídào ér qì hū hū.) – “Anh ấy rất tức giận vì đến muộn.”
3.3 Ghi Chú Thêm
Cụm từ “氣呼呼” thường sử dụng trong ngữ cảnh không chính thức, có thể được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày giữa bạn bè hoặc gia đình để biểu đạt cảm xúc một cách chân thật và gần gũi.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ


CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn