In the exploration of the Chinese language, the phrase 仰天 (yǎng tiān) stands out with its rich meaning and grammatical structure. This article delves into the meaning, grammatical aspects, and various sentence examples to provide a comprehensive understanding of this phrase.
What Does 仰天 (yǎng tiān) Mean?
The phrase 仰天 (yǎng tiān) can be directly translated to “look up at the sky” in English. This expression is often used to convey a sense of awe, contemplation, or nostalgia. It consists of two characters: 仰 (yǎng), meaning “to look up” or “to face upwards,” and 天 (tiān), meaning “sky” or “heaven.” Together, they evoke imagery of someone gazing upwards, often in a moment of reflection or wonder.
Grammatical Structure of 仰天 (yǎng tiān)
The grammatical structure of 仰天 (yǎng tiān) is quite straightforward:
- 仰 (yǎng): A verb meaning “to look up” or “to raise (one’s face),” which is the action part of the phrase.
- 天 (tiān): A noun that signifies “sky” or “heaven,” serving as the object of the gaze.
In Chinese, the typical word order follows a subject-verb-object structure, which can be seen in longer sentences involving 仰天 (yǎng tiān). The phrase itself can function as a verb-object combination, emphasizing the action of looking up.
Example Sentences Using 仰天 (yǎng tiān)
To illustrate how 仰天 (yǎng tiān) can be used in various contexts, here are several example sentences:
1. Expressing Awe
我仰天,看着星星心里感到无比渺小。
Wǒ yǎng tiān, kànzhe xīngxing xīnlǐ gǎndào wúbǐ miǎoxiǎo.
(“I look up at the sky and feel incredibly small as I gaze at the stars.”)
2. Reflecting on Life
生活中的压力让我时常仰天叹息。
Shēnghuó zhōng de yālì ràng wǒ shícháng yǎng tiān tànxī.
(“The pressures of life often make me look up at the sky and sigh.”)
3. A Moment of Contemplation
他在山顶仰天,沉思了许久。
Tā zài shāndǐng yǎng tiān, chénsīle xǔjiǔ.
(“He looked up at the sky from the mountain top, lost in thought for a long time.”)
4. Poetic Usage
仰天长叹,感叹人间沧桑。
Yǎng tiān cháng tàn, gǎntàn rénjiān cāngsāng.
(“Looking up at the sky with a long sigh, lamenting the vicissitudes of life.”)
Conclusion
In conclusion, 仰天 (yǎng tiān) is not just a simple phrase; it encapsulates deep emotions, reflections, and the ability to express awe towards the sky and life itself. Understanding its meaning, grammatical structure, and practical usage in sentences can significantly enhance one’s command over the Chinese language.
Whether you’re a learner of Mandarin or simply interested in Chinese phrases, incorporating 仰天 (yǎng tiān) into your vocabulary will enrich your expressive capabilities in this beautiful language.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn