DU HỌC ĐÀI LOAN

Tư vấn chọn trường, Tư vấn hồ sơ du học Đài Loan, xin học bổng, Dịch vụ chứng thực giấy tờ trong hồ sơ du học Đài Loan, Đào tạo và luyện thi Tocfl...

記憶猶新 (jì yì yóu xīn) – Khám Phá Nghĩa và Cấu Trúc Ngữ Pháp

Giới Thiệu Chung Về 記憶猶新

記憶猶新 (jì yì yóu xīn) là một trong những cụm từ phổ biến trong tiếng Trung mà người học tiếng Trung nên biết. Nghĩa đen của nó là “ký ức vẫn còn mới”, được sử dụng để diễn tả những trải nghiệm hoặc sự kiện mà người ta vẫn còn nhớ một cách rõ ràng, gần gũi. ví dụ

Cấu Trúc Ngữ Pháp Của 記憶猶新

Phân Tích Các Thành Phần

  • 記憶 (jì yì): có nghĩa là “ký ức”, “trí nhớ”.
  • 猶 (yóu): có nghĩa là “vẫn còn”, thường được dùng để nhấn mạnh tình trạng hoặc trạng thái của một sự vật, sự việc.
  • 新 (xīn): có nghĩa là “mới”.

Cấu trúc tổng thể thể hiện rằng một ký ức nào đó vẫn còn tươi mới trong tâm trí của người nói.

Ví Dụ Về Việc Sử Dụng 記憶猶新

Ứng Dụng Trong Cuộc Sống Hằng Ngày

Cụm từ 記憶猶新 có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau. Dưới đây là một số ví dụ:

  • Văn nói: 那场比赛的激烈程度我至今記憶猶新。 (Nà chǎng bǐsài de jīliè chéngdù wǒ zhìjīn jì yì yóu xīn.) – Mức độ kịch tính của trận đấu đó tôi vẫn còn nhớ rõ.
  • Văn viết: 他對於這次旅行仍然記憶猶新。 (Tā duìyú zhè cì lǚxíng réngrán jì yì yóu xīn.) – Anh ấy vẫn còn nhớ rõ về chuyến du lịch này.

Các Tình Huống Khác

Cụm từ này còn có thể được sử dụng trong các bài nói, bài viết để thể hiện nỗi nhớ và sự nhung nhớ về những kỷ niệm đẹp.

Kết Luận

Cụm từ 記憶猶新 không chỉ đơn thuần là một câu nói, mà còn mang trong mình những cảm xúc và kỷ niệm giá trị mà ai cũng có thể trải qua trong cuộc sống. Việc hiểu rõ và biết cách sử dụng cụm từ này sẽ giúp cải thiện khả năng giao tiếp bằng tiếng Trung của bạn và làm cho các cuộc trò chuyện trở nên thú vị hơn.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

“DAILOAN.VN – Du Học, Việc Làm & Đào Tạo Tiếng Trung”
🔹Hotline:  cấu trúc ngữ pháp0936 126 566
🔹Website: https://dailoan.vn/
📍117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội
📍Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Rate this post

ĐĂNG KÝ NGAY









    Bài viết liên quan
    Contact Me on Zalo