1. Giới thiệu về 兼備 (jiān bèi)
Từ 兼備 (jiān bèi) là một từ tiếng Trung khá phổ biến, thường được sử dụng để chỉ một người hay một vật mang trong mình những đặc điểm, phẩm chất tốt đẹp của nhiều lĩnh vực khác nhau. Chính vì vậy, 兼備 được coi là một phẩm chất lý tưởng trong xã hội hiện đại.
2. Ý nghĩa của 兼備 (jiān bèi)
Ý nghĩa chính của 兼備 có thể được hiểu là “có đầy đủ” hoặc “có sự kết hợp của nhiều thứ.” Nó thường được sử dụng để mô tả những người có kiến thức sâu rộng, nhiều kỹ năng, hoặc là những sản phẩm, dịch vụ có tính đa dạng và nổi bật.
2.1. Phân tích ý nghĩa ngoài ngữ cảnh
Trong cuộc sống, khi một người được mô tả là 兼備, điều đó có nghĩa là họ hài hòa giữa nhiều yếu tố như trí tuệ, sắc đẹp, kỹ năng, và các phẩm chất khác. Ví dụ, một diễn viên không chỉ đẹp mà còn có tài năng diễn xuất xuất sắc thì người đó được xem là 兼備.
3. Cấu trúc ngữ pháp của từ 兼備
Cấu trúc ngữ pháp của 兼備 khá đơn giản. Từ này được tạo thành từ hai ký tự: 兼 (jiān) và 備 (bèi). Trong đó:
- 兼 (jiān): có nghĩa là “kết hợp,” “cùng với.”
- 備 (bèi): có nghĩa là “có đủ,” “sẵn sàng.”
Khi kết hợp lại, 兼備 mang ý nghĩa là “có đầy đủ” hoặc “kết hợp nhiều phẩm chất tốt đẹp.”
3.1. Cách sử dụng trong ngữ pháp
Trong tiếng Trung, 兼備 có thể được sử dụng như một trạng từ hoặc tính từ, thường đứng trước danh từ hoặc sau động từ để diễn tả sự đa dạng trong tính chất hoặc khả năng.
4. Ví dụ câu sử dụng 兼備
4.1. Ví dụ cơ bản
- 他既聪明又勤奋，真是个兼备的人。
- (Tā jì cōngmíng yòu qínfèn, zhēn shì ge jiān bèi de rén.)
- Ông ấy vừa thông minh vừa chăm chỉ, thật sự là một người 兼備.
4.2. Ví dụ trong văn cảnh
Ý nghĩa của 兼備 có thể hiểu rõ hơn qua cách sử dụng trong ngữ cảnh. Dưới đây là một vài ví dụ:
- 这个产品兼备了质量和性价比，是消费者的首选。
- (Zhège chǎnpǐn jiān bèile zhìliàng hé xìngjiàbǐ, shì xiāofèizhě de shǒu xuǎn.)
- Sản phẩm này 兼備 chất lượng và giá cả hợp lý, là lựa chọn hàng đầu của người tiêu dùng.
5. Kết luận
兼備 (jiān bèi) không chỉ là một từ ngữ đơn thuần mà còn mang đến nhiều giá trị ý nghĩa trong cuộc sống. Hiểu rõ ý nghĩa và cách sử dụng của từ này sẽ giúp người học tiếng Trung có thể giao tiếp một cách tự tin và hiệu quả hơn.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
