What is 災情 (Zāi qíng)?
The term 災情 (zāi qíng) translates to “disaster situation” or “disaster conditions” in English. It is commonly used in news reports, emergency management discussions, and humanitarian contexts.
Grammatical Structure of 災情
In Chinese, the structure of the phrase 災情 can be broken down as follows:
- 災 (zāi): This character means “disaster” or “calamity.” It is often used in conjunction with other characters to describe various types of catastrophes.
- 情 (qíng): This character translates to “situation,” “condition,” or “feeling.” In this context, it refers specifically to the conditions or circumstances surrounding a disaster.
Thus, 災情 directly emphasizes the situation or conditions resulting from a disaster. The combination of these two characters highlights the severity and urgency of the circumstances described.
Usage of 災情 in Sentences
Here are some example sentences using 災情 (zāi qíng) to illustrate its application in various contexts:
- 在昨天的地震中,災情嚴重,許多人受傷。
(Zài zuótiān de dìzhèn zhōng, zāi qíng yánzhòng, xǔduō rén shòushāng.)
“In yesterday’s earthquake, the disaster situation was serious, and many people were injured.” - 請所有人注意當前的災情,做好安全防範措施。
(Qǐng suǒyǒu rén zhùyì dāngqián de zāi qíng, zuò hǎo ānquán fángfàn cuòshī.)
“Everyone is advised to pay attention to the current disaster situation and take safety precautions.” - 政府正密切關注災情的發展,以便提供必要的援助。
(Zhèngfǔ zhèng mìqiè guānzhù zāi qíng de fāzhǎn, yǐbiàn tígōng bìyào de yuánzhù.)
“The government is closely monitoring the development of the disaster situation to provide necessary assistance.”
Conclusion
Understanding the term 災情 (zāi qíng) is essential for anyone looking to delve deeper into the Chinese language, especially in contexts related to emergency and crisis management. Its clear structure and relevant usage in daily conversation and media emphasize the need for awareness and preparedness in the face of disasters.

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn