The Chinese term 贈與 (zèng yǔ) is often a focal point in discussions surrounding gifting and transfer of wealth or property in the language and culture. With an intricate grammatical structure and diverse applications, this term plays a significant role in everyday conversations. In this article, we will delve into the meaning of 贈與, examine its grammatical structure, and present various example sentences to illustrate its usage effectively.
What Does 贈與 (zèng yǔ) Mean?
The term 贈與 (zèng yǔ) is a compound word consisting of two characters: 贈 (zèng), meaning “to gift” or “to present,” and 與 (yǔ), which means “with” or “to give.” Together, these characters form a term that broadly translates to “gift” or “donation,” specifically indicating the act of giving something without expecting anything in return. It is commonly associated with altruism and can be applied in both personal and legal contexts.
Grammatical Structure of 贈與 (zèng yǔ)
Understanding the grammatical structure of 贈與 is vital for its correct usage. Here, we break down its components:
1. Components of 贈與
- 贈 (zèng)
: This verb can stand alone and is often used in phrases related to gifting, such as 贈送 (zèng sòng) meaning “to present.” - 與 (yǔ): This can function as a preposition or a conjunction. When combined with other verbs, it can indicate the direction of the action, as in giving something to someone.
2. Usage and Context
In the context of Chinese grammar, 贈與 (zèng yǔ) is often used as a noun or verb in sentences, depending on the construction. When used as a noun, it generally refers to the item or act of giving, while in its verb form, it emphasizes the action involved in the gifting process.
Example Sentences Using 贈與 (zèng yǔ)
To illustrate the usage of 贈與 in various contexts, here are some examples:
1. 贈與作為名詞 (Using 贈與 as a noun)
- 我给她的贈與是一本书。
(Wǒ gěi tā de zèng yǔ shì yī bǎn shū.)
Translation: The gift I gave her was a book. - 這項贈與將幫助許多需要的人。
(Zhè xiàng zèng yǔ jiāng bāngzhù xǔduō xūyào de rén.)
Translation: This donation will help many in need.
2. 贈與作為動詞 (Using 贈與 as a verb)
- 他贈與我一件貴重的藝術品。
(Tā zèng yǔ wǒ yī jiàn guìzhòng de yìshù pǐn.)
Translation: He gifted me a valuable piece of art. - 我們應該贈與更多的愛與關懷。
(Wǒmen yīnggāi zèng yǔ gèng duō de ài yǔ guānhuái.)
Translation: We should give more love and care.
Conclusion
Understanding the term 贈與 (zèng yǔ) opens up a pathway to richer conversations about generosity and gifting within Chinese culture. Whether you are engaging in casual dialogues or more formal discussions, grasping its meaning, structure, and application will undoubtedly enhance your linguistic proficiency. As you continue your journey in learning Chinese, integrating terms like 贈與 will not only expand your vocabulary but also deepen your appreciation for the language’s nuances.
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
