1. Ý Nghĩa Của Từ 貧賤
Từ 貧賤 (pín jiàn) trong tiếng Trung có nghĩa là “nghèo hèn”. Nó thể hiện tình trạng kém về tài chính và xã hội, nơi mà người ta trải qua khó khăn trong cuộc sống hàng ngày. Điển hình, từ này không chỉ nói về mặt vật chất mà còn có thể ám chỉ tình trạng thiếu thốn về mặt tinh thần và cơ hội.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 貧賤
2.1. Thành Phần Từ
Từ 貧賤 bao gồm hai ký tự:
- 貧 (pín): Nghèo, thiếu thốn.
- 賤 (jiàn): Rẻ mạt, hèn kém.
2.2. Cách Sử Dụng Trong Câu
Từ 貧賤 thường được dùng để mô tả trạng thái kém còi, yếu kém trong nhiều bối cảnh khác nhau, chủ yếu trong văn nói và văn viết. Cấu trúc ngữ pháp có thể được phân tích như sau:
- 貧賤 + Danh từ: Diễn tả tình trạng nghèo hèn của một đối tượng cụ thể.
- 貧賤 + Động từ: Chỉ ra hành động của đối tượng trong tình trạng nghèo hèn.
3. Ví Dụ Thực Tế Với 貧賤
3.1. Ví Dụ 1
他在貧賤中度过了许多年。
Thẩm dùng một thời gian dài sống trong cảnh nghèo hèn.
3.2. Ví Dụ 2
那家人因为失业而变得貧賤。
Gia đình đó trở nên nghèo hèn do bị thất nghiệp.
3.3. Ví Dụ 3
即便他貧賤，仍旧坚持梦想。
Dù nghèo hèn, anh vẫn kiên trì theo đuổi ước mơ.
4. Kết Luận
Từ 貧賤 (pín jiàn) không chỉ đơn thuần là một từ để chỉ trạng thái vật chất mà còn mang theo những giá trị tinh thần sâu sắc, phản ánh sự quyết tâm vượt qua nghịch cảnh của con người. Sử dụng từ này một cách hợp lý sẽ giúp bạn mở rộng kỹ năng giao tiếp trong tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
