DU HỌC ĐÀI LOAN

Tư vấn chọn trường, Tư vấn hồ sơ du học Đài Loan, xin học bổng, Dịch vụ chứng thực giấy tờ trong hồ sơ du học Đài Loan, Đào tạo và luyện thi Tocfl...

日積月累 (rì jī yuè lěi) – Ý Nghĩa, Cấu Trúc và Ví Dụ Sử Dụng

1. 日積月累 Là Gì?

日積月累 (rì jī yuè lěi) là một thành ngữ trong tiếng Trung Quốc, có nghĩa là ‘tích luỹ theo thời gian’. Cụ thể, “日” (rì) có nghĩa là ‘ngày’, “月” (yuè) có nghĩa là ‘tháng’, “積” (jī) có nghĩa là ‘tích lũy’, và “累” (lěi) có nghĩa là ‘chồng chất’. Thành ngữ này được dùng để diễn tả việc tích tụ dần dần, từ từ theo thời gian, có thể áp dụng vào nhiều lĩnh vực trong cuộc sống như học tập, công việc và kinh doanh.

2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của 日積月累

Cấu trúc ngữ pháp của 日積月累 là một thành ngữ ghép từ, trong đó mỗi từ đều có nghĩa rõ ràng và bổ sung ý nghĩa cho nhau. Cụ thể:

  • 日 (rì): Ngày
  • 積 (jī): Tích lũy
  • 月 (yuè): Tháng
  • 累 (lěi): Chồng chất, tích tụ rì jī yuè lěi

Do đó, cụm từ này cho thấy rằng việc tích lũy ít, nhưng liên tục và đều đặn theo từng ngày và tháng, sẽ dẫn đến những kết quả lớn lao.

3. Ví Dụ Về Câu Sử Dụng 日積月累

3.1 Câu Ví Dụ 1

经过日積月累的努力,最后他终于获得了这份奖学金。

(Jīngguò rì jī yuè lěi de nǔlì, zuìhòu tā zhōngyú huòdéle zhè fèn jiǎngxuéjīn.)

Dịch: Qua bao nhiêu nỗ lực ngày này qua tháng khác, cuối cùng anh ấy đã nhận được học bổng này.

3.2 Câu Ví Dụ 2

只要日積月累地学习,你的中文水平一定会提高。

(Zhǐyào rì jī yuè lěi de xuéxí, nǐ de zhōngwén shuǐpíng yīdìng huì tígāo.)

Dịch: Chỉ cần học tập đều đặn ngày qua tháng lại, trình độ tiếng Trung của bạn chắc chắn sẽ cải thiện.

4. Ý Nghĩa Thực Tiễn Của 日積月累

Dựa trên ý nghĩa của ngày tích lũy và tháng tích lũy, chúng ta có thể áp dụng thành ngữ này vào nhiều khía cạnh trong cuộc sống. Từ việc học tập đến công việc, bất kỳ hoạt động nào cần đến sự kiên trì và nỗ lực đều có thể áp dụng triết lý này. Việc nhỏ được thực hiện hàng ngày sẽ đưa đến thành công lớn trong tương lai.

5. Kết Luận

日積月累 (rì jī yuè lěi) không chỉ đơn thuần là một cụm từ trong tiếng Trung, mà còn phản ánh một triết lý sống, việc thực thi kiên nhẫn và nỗ lực từng ngày sẽ dẫn đến những thành quả đáng kể. Hãy áp dụng ngày hôm nay để tạo nên sự khác biệt cho tương lai của bạn.

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

“DAILOAN.VN – Du Học, Việc Làm & Đào Tạo Tiếng Trung”
🔹Hotline: 0936 126 566
🔹Website: https://dailoan.vn/
📍117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội
📍Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Rate this post

ĐĂNG KÝ NGAY









    Bài viết liên quan
    Contact Me on Zalo