Trong bài viết này, chúng ta sẽ tìm hiểu về từ 破獲 (pò huò) – một thuật ngữ quan trọng trong tiếng Trung, thường được sử dụng trong các bối cảnh liên quan đến điều tra, phá án. Với nội dung được trình bày theo mô hình Kim Tự Tháp, chúng ta sẽ giải thích chi tiết các khía cạnh liên quan đến từ này, cấu trúc ngữ pháp của nó cũng như ví dụ dễ hiểu nhất.
1. 破獲 (pò huò) Là Gì?
Từ 破獲 (pò huò) có nghĩa là “phá án”, “bắt giữ”, “phá hủy và thu giữ” một cái gì đó, thường liên quan đến các vụ án hình sự hoặc tình huống cần điều tra. Đây là một từ ghép từ hai ký tự: 破 (pò) có nghĩa là “phá vỡ”, và 獲 (huò) có nghĩa là “thu được”, “giành được”.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ 破獲
Cấu trúc ngữ pháp của từ 
破獲 rất đơn giản, thường được sử dụng như một động từ trong câu. Cách sử dụng và phối hợp với các thành phần khác trong câu cũng khá linh hoạt. Dưới đây là các cấu trúc thường thấy:
2.1. Cấu trúc động từ đơn giản
Ví dụ: - 警方成功破獲一宗大宗毒品交易。 (Cảnh sát đã thành công trong việc phá án một vụ buôn bán ma túy lớn.)
2.2. Cấu trúc phức tạp hơn
Ví dụ: - 在警察的努力下，最終破獲了犯罪團伙。 (Nhờ nỗ lực của cảnh sát, cuối cùng đã phá được băng đảng tội phạm.)
3. Ví Dụ Đặt Câu với 破獲
Dưới đây là một số ví dụ cụ thể để giúp bạn hình dung rõ hơn cách sử dụng từ 破獲 trong thực tế:
3.1. Ví dụ trong báo chí
- 當地警方经过长时间的侦查，终于破獲了一起诈骗案件。 (Cảnh sát địa phương sau một thời gian dài điều tra, cuối cùng đã phá được một vụ lừa đảo.)
3.2. Ví dụ trong cuộc sống hàng ngày
- 昨天的新闻报道了警方破獲了一家非法赌博店。 (Báo chí hôm qua đã đưa tin về việc cảnh sát phá được một sòng bạc bất hợp pháp.)
4. Kết Luận
Từ 破獲 (pò huò) không chỉ là một khái niệm trong ngành luật và điều tra, mà còn được sử dụng rộng rãi trong đời sống hàng ngày, đặc biệt là khi nói về các sự kiện liên quan đến phạm pháp. Việc hiểu và sử dụng chính xác từ này sẽ giúp bạn giao tiếp tự tin và hiệu quả hơn trong các bối cảnh liên quan.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
