1. 从词义看 ‘实际’ (shíjì) là gì?
Từ ‘实际’ (shíjì) trong tiếng Trung được dịch ra là ‘thực tế’ hoặc ‘thực sự’. Nó thể hiện một khía cạnh của sự vật hay hiện tượng mà không phải chỉ là lý thuyết hay giả định. ‘实际’ thường được sử dụng để nhấn mạnh sự khác biệt giữa điều mà người ta hy vọng hoặc dự đoán và thực tế xảy ra.
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ ‘实际’
Cấu trúc ngữ pháp của từ ‘实际’ rất đơn giản. Đây là một tính từ được sử dụng để mô tả bản chất hay tình trạng của sự việc. Bạn có thể sử dụng ‘实际’ ở đầu câu hoặc giữa câu để nhấn mạnh thông điệp chính.
3. Ví dụ câu với ‘实际’
3.1 Ví dụ 1
Câu: 在实际生活中,很多事情并不像我们想象的那样简单。
Dịch nghĩa: Trong cuộc sống thực tế, nhiều chuyện không đơn giản như chúng ta tưởng.
3.2 Ví dụ 2
Câu: 他的实际能力很强,但有时候他不够自信。
Dịch nghĩa: Khả năng thực tế của anh ấy rất mạnh, nhưng đôi khi anh ấy không đủ tự tin.
3.3 Ví dụ 3
Câu: 实际上,我们应该更加关注环境问题。
Dịch nghĩa: Thực tế, chúng ta nên chú ý nhiều hơn đến các vấn đề môi trường.
4. Tại sao nên học từ ‘实际’?
Học từ ‘实际’ không chỉ giúp bạn nâng cao khả năng ngôn ngữ mà còn giúp bạn hiểu rõ hơn về thực tế cuộc sống. Việc áp dụng từ này vào giao tiếp hàng ngày có thể làm cho câu nói của bạn trở nên sống động và thiết thực hơn.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn