Khám Phá ‘小时候 (xiǎoshíhou)’ – Ý Nghĩa, Cấu Trúc và Ví Dụ

1. ‘小时候’ Là Gì?

‘小时候 (xiǎoshíhou)’ nghĩa là ‘khi còn nhỏ’ hay ‘thời thơ ấu’. Đây là một từ ngữ được sử dụng để chỉ khoảng thời gian trong tuổi thơ của một người. ‘小时’ (xiǎoshí) nghĩa là ‘giờ’, ‘候’ (hòu) có nghĩa là ‘thời gian, khoảng thời gian’. Khi kết hợp lại, ‘小时候’ mang ý nghĩa về giai đoạn khởi đầu trong cuộc sống của mỗi người, thường được gắn liền với những ký ức đáng nhớ và vui tươi.

2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ ‘小时候’

Về mặt ngữ pháp, ‘小时候’ là một danh từ ghép. Trong đó:

• 小时 (xiǎoshí): bổ nghĩa cho ‘候’, có nghĩa là ‘giờ’, ám chỉ đến một khoảng thời gian.
• 候 (hòu): có nghĩa là ‘thời gian’ hay ‘thời kỳ’, giúp chỉ rõ rằng đây là một khoảng thời gian trong đời sống của con người.

Thường thì cấu trúc này được dùng trong các câu nói về kỷ niệm hoặc trải nghiệm của một người trong thời thơ ấu, thường với ý nghĩa thể hiện sự hoài niệm hoặc ghi nhớ.

3. Các Cách Sử Dụng ‘小时候’ Trong Câu

3.1 Ví Dụ Câu Cơ Bản

• 我小时候喜欢玩游戏。 (Wǒ xiǎoshíhou xǐhuān wán yóuxì.)

Dịch: Khi còn nhỏ, tôi thích chơi game.

• 小时候的我总是很调皮。 (Xiǎoshíhou de wǒ zǒng shì hěn tiáopí.)

Dịch: Tôi khi còn nhỏ luôn rất nghịch ngợm.

• 小时候我常和朋友一起去公园。 (Xiǎoshíhou wǒ cháng hé péngyǒu yīqǐ qù gōngyuán.)

Dịch: Khi còn nhỏ, tôi thường cùng bạn bè đi đến công viên.

3.2 Câu Phức Hơn

• 在小时候，我不仅喜欢唱歌，而且也热爱画画。 (Zài xiǎoshíhou, wǒ bùjǐn xǐhuān chànggē, érqiě yě rè’ài huàhuà.)

Dịch: Trong thời thơ ấu, tôi không chỉ thích ca hát mà còn rất yêu thích vẽ.

• 小时候我和爷爷一起去钓鱼，那是我最快乐的时光。 (Xiǎoshíhou wǒ hé yéyé yīqǐ qù diàoyú, nà shì wǒ zuì kuàilè de shíguāng.)

Dịch: Khi còn nhỏ, tôi và ông nội thường đi câu cá, đó là thời gian tôi vui vẻ nhất.

4. Các Tình Huống Thực Tế Khi Sử Dụng ‘小时候’

‘小时候’ thường được dùng trong những câu chuyện, kí ức hoặc khi nói về những gì đã xảy ra trong quá khứ. Các tình huống thực tế có thể bao gồm:

• Khi kể lại câu chuyện về tuổi thơ cho người khác.
• Khi chia sẻ những kỷ niệm đáng nhớ với bạn bè hoặc gia đình.
• Khi học tiếng Trung và tìm hiểu về văn hóa, xã hội Trung Quốc.

5. Kết Luận

Tóm lại, ‘小时候 (xiǎoshíhou)’ là một từ quan trọng trong tiếng Trung, thể hiện những kỷ niệm và cảm xúc về tuổi thơ. Qua bài viết này, hy vọng bạn đã hiểu rõ hơn về cấu trúc ngữ pháp cũng như cách sử dụng ‘小时候’ trong các tình huống cụ thể. Đừng ngại thử áp dụng từ này trong các câu thoại hàng ngày để gia tăng khả năng sử dụng tiếng Trung của bản thân!

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

“DAILOAN.VN – Du Học, Việc Làm & Đào Tạo Tiếng Trung”

Hotline: 0936 126 566

Website: https://dailoan.vn/

Email: duhoc@dailoan.vn

117 Xuân Thủy, Cầu Giấy, Hà Nội

Cổ Linh, Long Biên, Hà Nội

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn