1. 除了 (chúle) là gì?
Trong tiếng Trung, từ 除了 (chúle) được sử dụng như một giới từ và có nghĩa là “ngoài ra”, “trừ ra”. Đây là một từ rất phổ biến, thường được dùng để mở rộng hoặc bổ sung thông tin trong câu. Với ý nghĩa này, 除了 giúp người nói chỉ ra những cái không nằm trong một danh sách, cũng như nhấn mạnh điều gì đó đang được chú ý.
2. Cấu trúc ngữ pháp của từ 除了
Cấu trúc ngữ pháp của 除了 rất đơn giản, thường được kết hợp với động từ và tính từ hoặc được sử dụng trong các câu có cấu trúc rất cụ thể. Cụ thể, cấu trúc cơ bản có thể được mô tả như sau:
除了 + [danh từ] + 以外, [động từ hoặc tính từ] + [thành phần khác]
Trong cấu trúc này, “以外” (yǐwài) mang nghĩa “ngoài ra”, nối tiếp với danh từ đã được nêu trước đó.
2.1. Ví dụ cấu trúc với 除了
Dưới đây là một số ví dụ minh họa cho cấu trúc này:
- 例句 1: 除了我以外,大家都来参加了会议。
(Chúle wǒ yǐwài, jiārén dōu lái cānjiā le huìyì.)
(Ngoài tôi ra, tất cả mọi người đều tham gia cuộc họp.) - 例句 2: 除了苹果,我还喜欢吃橙子。
(Chúle píngguǒ, wǒ hái xǐhuān chī chéngzi.)
(Ngoài táo ra, tôi còn thích ăn cam.) - 例句 3: 除了学习汉语以外,他还学习英语。
(Chúle xuéxí Hànyǔ yǐwài, tā hái xuéxí Yīngyǔ.)
(Ngoài việc học tiếng Trung, anh ấy còn học tiếng Anh.)
3. Ứng dụng và lưu ý khi sử dụng 除了
Khi sử dụng từ 除了, bạn cần lưu ý một số điểm sau:
- 除(Chú) mang nghĩa “trừ”, còn 了(le) là một mô thức biểu hiện sự hoàn thành. Cách kết hợp này tạo nên từ 除了 mang tính chất tương đối hoàn chỉnh về ngữ nghĩa.
- 除以外 được dùng để chỉ ra một lựa chọn không có trong danh sách, các từ ngữ đi kèm có thể là các danh từ, động từ hoặc tính từ.
- Cần chú ý đến ngữ cảnh khi sử dụng, để tránh nhầm lẫn trong việc hiểu ý nghĩa của câu.
4. Kết luận
Từ 除了 (chúle) là một ngữ pháp cơ bản nhưng rất hữu ích trong tiếng Trung. Việc hiểu rõ cách dùng và cấu trúc của từ này sẽ giúp bạn diễn đạt ý một cách chính xác và linh hoạt hơn. Hy vọng các ví dụ trong bài viết sẽ giúp bạn nắm vững cách sử dụng từ 除了 trong giao tiếp hàng ngày.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn