Trong ngôn ngữ tiếng Trung, từ “打破” (dǎpo) mang một ý nghĩa sâu sắc và được sử dụng phổ biến trong giao tiếp hàng ngày. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về từ 打破, cấu trúc ngữ pháp của nó và cung cấp các ví dụ minh họa cụ thể.
1. Ý Nghĩa Của Từ 打破 (dǎpo)
打破 (dǎpo) được dịch là “phá vỡ” hoặc “đập tan”. Thông thường, từ này được sử dụng để diễn tả hành động làm tan vỡ một vật nào đó hoặc có thể là một ý tưởng, một định kiến nào đó. Ví dụ, bạn có thể 打破 sự im lặng hay 打破 quy tắc.
1.1. Cách Sử Dụng Trong Tình Huống Khác Nhau
- 打破 hàng rào – phá vỡ hàng rào.
- 打破 định kiến – phá vỡ định kiến.
- 打破 sự im lặng – làm cho không khí trở nên sôi nổi hơn.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của 打破 (dǎpo)
Cấu trúc ngữ pháp của từ 打破 khá đơn giản. Trong tiếng Trung, 打 là động từ có nghĩa là “đánh, đập”, và 破 có nghĩa là “phá vỡ”. Khi kết hợp lại, 打破 diễn tả hành động phá vỡ. Thông thường, 打破 được sử dụng với các đối tượng đi kèm, như sau:
2.1. Cấu trúc cơ bản
Các bạn có thể sử dụng cấu trúc này:
打破 + đối tượng
Ví dụ: 打破记录 (dǎpo jìlù) – phá vỡ kỷ lục.
3. Ví Dụ Minh Họa Cho Từ 打破
Dưới đây là một vài ví dụ cụ thể để bạn dễ dàng hình dung và áp dụng từ 打破 trong giao tiếp hàng ngày:
3.1. Ví dụ trong câu
- 他打破了自己的记录。
(Tā dǎpo le zìjǐ de jìlù.)
Nghĩa: Anh ấy đã phá vỡ kỷ lục của chính mình. - 我们需要打破这种思维定势。
(Wǒmen xūyào dǎpo zhèzhǒng sīwéi dìngshì.)
Nghĩa: Chúng ta cần phải phá vỡ kiểu suy nghĩ này. - 打破沉默,大家开始聊天。
(Dǎpo chénmò, dàjiā kāishǐ liáotiān.)
Nghĩa: Phá vỡ sự im lặng, mọi người bắt đầu trò chuyện.
4. Kết Luận
Từ 打破 (dǎpo) không chỉ đơn thuần là một từ tiếng Trung, mà còn mang trong nó ý nghĩa sâu sắc trong việc truyền tải ý tưởng và cảm xúc của người nói. Việc nắm rõ cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng từ đánh vỡ này sẽ giúp bạn giao tiếp tiếng Trung hiệu quả hơn.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn