摆动 Là Gì?
摆动 (bǎidòng) là một động từ trong tiếng Trung, có nghĩa là “dao động”, “lắc lư” hoặc “chao đảo”. Từ này thường được dùng để miêu tả sự chuyển động không ổn định, có thể là của một vật thể hoặc thậm chí là tâm trạng con người.
Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 摆动
Từ 摆动 được cấu thành từ hai phần: “摆” (bǎi) nghĩa là “đặt”, “bày” và “动” (dòng) nghĩa là “động”, “chuyển động”. Khi kết hợp lại, chúng tạo thành nghĩa là “chuyển động một cách xô lệch.”
Cách Sử Dụng Trong Câu
Khi sử dụng từ 摆动 trong câu, nó thường đi kèm với các trợ từ chỉ trạng thái hoặc động từ phụ khác để miêu tả rõ nét hơn về trạng thái của sự vận động.
Ví Dụ Minh Họa Cho Từ 摆动
Ví dụ 1:
风把树枝摆动得非常厉害。
(Fēng bǎ shùzhī bǎidòng dé fēicháng lìhài.)
Dịch: Gió đã làm cho các cành cây lắc lư rất mạnh.
Ví dụ 2:
她的情绪在摆动,时而高兴, lúc lại buồn.
(Tā de qíngxù zài bǎidòng, shí’ér gāoxìng, lúc lại bùn.)
Dịch: Tâm trạng của cô ấy đang dao động, lúc thì vui vẻ, lúc thì buồn bã.
Kết Luận
摆动 (bǎidòng) là một từ mang nhiều ý nghĩa tùy thuộc vào ngữ cảnh sử dụng. Nó không chỉ mô tả sự chuyển động của vật thể mà còn phản ánh trạng thái cảm xúc của con người. Hiểu rõ về từ này không chỉ giúp bạn nâng cao khả năng tiếng Trung mà còn giúp bạn cảm nhận sâu sắc hơn về ngôn ngữ.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn