1. Giới Thiệu Về Từ 竟然 (jìngrán)
Từ 竟然 (jìngrán) trong tiếng Trung mang ý nghĩa “thật không ngờ” hoặc “thậm chí” và thường được dùng để diễn đạt sự ngạc nhiên, bất ngờ về một sự việc nào đó xảy ra. Đây là một từ khá phổ biến trong giao tiếp hàng ngày cũng như trong văn viết.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ 竟然
Cấu trúc ngữ pháp của 竟然 (jìngrán) rất linh hoạt và có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau. Từ này thường đứng ở vị trí giữa câu, trước hoặc sau động từ hoặc tính từ mà nó bổ nghĩa.
2.1. Vị trí trong câu
Trong một câu gốc, 竟然 có thể đứng trước động từ hoặc tính từ để nhấn mạnh sự ngạc nhiên:
- 我竟然忘记了这个重要的会议。(Wǒ jìngrán wàngjìle zhège zhòngyào de huìyì.) – Tôi thật không ngờ đã quên cuộc họp quan trọng này.
2.2. Phân tích cấu trúc
Cấu trúc cơ bản của câu có từ 竟然 thường là:
- Chủ ngữ + 竟然 + Động từ/Tính từ + …
Ví dụ:
- 你竟然来了！(Nǐ jìngrán láile!) – Bạn thật không ngờ đã đến!
3. Ví Dụ Minh Họa
Dưới đây là một số ví dụ sử dụng từ 竟然 trong nhiều ngữ cảnh khác nhau:
3.1. Trong giao tiếp hàng ngày
- 他竟然没有告诉我这个消息。(Tā jìngrán méiyǒu gàosù wǒ zhège xiāoxī.) – Anh ấy thật không ngờ đã không nói cho tôi tin này.
3.2. Trong các tình huống bất ngờ
- 竟然下雪了！(Jìngrán xià xuě le!) – Thật không ngờ là đã có tuyết rơi!
3.3. Trong việc nhận xét, đánh giá
- 这部电影竟然这么好！(Zhè bù diànyǐng jìngrán zhème hǎo!) – Bộ phim này thật không ngờ lại hay đến vậy!
4. Kết Luận
Từ 竟然 (jìngrán) không chỉ là một từ vựng đơn giản mà còn mang ý nghĩa sâu sắc thể hiện sự ngạc nhiên và bất ngờ trong giao tiếp hàng ngày. Hiểu rõ cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
