承办 (chéngbàn) là một từ tiếng Trung rất thông dụng, có thể hiểu đơn giản là “nhận làm” hay “chịu trách nhiệm tổ chức”, Chủ yếu được sử dụng trong các lĩnh vực như hợp đồng, sự kiện hoặc quản lý dự án.
Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 承办
承办 bao gồm hai thành phần:
- 承 (chéng): Nhận, tiếp nhận.
- 办 (bàn): Làm, tổ chức.
Vì vậy, 承办 có nghĩa là “nhận trách nhiệm tổ chức một sự việc nào đó”. Từ này thường được sử dụng trong các văn bản chính thức hoặc trong giao tiếp hàng ngày liên quan đến công việc.
Ví Dụ Minh Họa Cách Sử Dụng 承办 Trong Câu
Dưới đây là một số ví dụ cụ thể để bạn hiểu rõ hơn về cách sử dụng từ 承办:
- 公司承办了这次会议。 (Gōngsī chéngbànle zhècì huìyì.)
- Ý nghĩa: Công ty đã nhận tổ chức cuộc họp lần này.
- 他负责承办这个项目。 (Tā fùzér chéngbàn zhège xiàngmù.)
- Ý nghĩa: Anh ấy chịu trách nhiệm tổ chức dự án này.
- 我们需要一个专业的团队来承办这次活动。 (Wǒmen xūyào yīgè zhuānyè de tuánduì lái chéngbàn zhècì huódòng.)
- Ý nghĩa: Chúng tôi cần một đội ngũ chuyên nghiệp để tổ chức sự kiện này.
Vai Trò Của 承办 Trong Ngữ Cảnh Giao Tiếp
Từ 承办 thường được sử dụng trong các bối cảnh liên quan đến:
- Hợp đồng và cam kết.
- Quản lý sự kiện và dự án.
- Những tình huống cần phải có sự tổ chức và điều phối rõ ràng.
Kết Luận
Như vậy, 承办 (chéngbàn) là một từ khóa quan trọng trong tiếng Trung, có vai trò lớn trong các giao tiếp hàng ngày, đặc biệt là trong các lĩnh vực kinh doanh và tổ chức sự kiện. Với cấu trúc ngữ pháp rõ ràng và cách sử dụng dễ hiểu, 承办 chắc chắn sẽ giúp ích cho bạn trong việc giao tiếp và làm việc với người nói tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
