齐全 (qíquán) là gì? Tìm hiểu cấu trúc ngữ pháp và ví dụ minh họa

1. Định nghĩa của từ 齐全 (qíquán)

Trong tiếng Trung, 齐全 (qíquán) có nghĩa là “hoàn chỉnh”, “đầy đủ” hoặc “trọn vẹn”. Từ này thường được sử dụng để chỉ sự đầy đủ của một hệ thống, một bộ sưu tập hoặc một tập hợp nào đó. Ví dụ, khi bạn nói một sản phẩm là “齐全”, điều đó có nghĩa là sản phẩm đó có tất cả các thành phần hoặc chức năng cần thiết.

2. Cấu trúc ngữ pháp của từ 齐全

Cấu trúc của từ 齐全 gồm có hai thành phần:

• 齐 (qí) – có nghĩa là “đồng đều”, “sắp xếp” hoặc “thẳng hàng”.
• 全 (quán) – có nghĩa là “toàn bộ”, “toàn diện”.

Khi kết hợp lại, 齐全 mang ý nghĩa rằng mọi thứ đều ở đúng vị trí của nó và mọi thứ đều có sẵn, tạo thành một tổng thể hoàn chỉnh.

3. Ví dụ minh họa cho từ 齐全

3.1. Trong ngữ cảnh hàng hóa và sản phẩm

对于购买一台新的相机，配件齐全是非常重要的。
(Duìyú gòumǎi yī tái xīn de xiàngjī, pèijiàn qíquán shì fēicháng zhòngyào de.)
“Đối với việc mua một chiếc máy ảnh mới, việc các phụ kiện phải đầy đủ là rất quan trọng.”

3.2. Trong ngữ cảnh tổ chức sự kiện

会议的准备工作必须齐全，才能保证顺利进行。
(Huìyì de zhǔnbèi gōngzuò bìxū qíquán, cáinéng bǎozhèng shùnlì jìnxíng.)
“Công tác chuẩn bị cho buổi họp phải được thực hiện đầy đủ, để đảm bảo diễn ra suôn sẻ.”

3.3. Trong ngữ cảnh dịch vụ

这个酒店的设施齐全，满足所有旅客的需求。
(Zhège jiǔdiàn de shèshī qíquán, mǎnzú suǒyǒu lǚkè de xūqiú.)
“Cơ sở vật chất của khách sạn này đầy đủ, đáp ứng mọi nhu cầu của khách du lịch.”

4. Tổng kết

Qua bài viết này, hy vọng bạn đã hiểu rõ hơn về từ 齐全 (qíquán) và cách sử dụng của nó trong tiếng Trung. Đừng quên áp dụng vào thực tế giao tiếp hằng ngày để cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của bạn!

Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

🔹Website: https://dailoan.vn/

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

• ✔️Du học Đài Loan
• ✔️Học tiếng Trung
• ✔️Du học nghề Đức
• ✔️Tiếng Đức