1. 签约 (qiān yuē) Là Gì?
签约 (qiān yuē), trong tiếng Trung, có nghĩa là “ký hợp đồng” hay “ký kết”. Đây là một thuật ngữ phổ biến trong các lĩnh vực thương mại, pháp lý và hành chính, thể hiện việc hai hay nhiều bên đồng ý và cam kết với nhau về những điều kiện cụ thể của một thỏa thuận.
Việc ký kết hợp đồng thường được thực hiện khi có một thỏa thuận giữa các bên, và quá trình này thường yêu cầu sự chính xác và rõ ràng về quyền lợi và nghĩa vụ của mỗi bên.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 签约 (qiān yuē)
Từ “签约” được cấu thành từ hai ký tự Hán. Ký tự “签” (qiān) có nghĩa là “ký” hoặc “ký tên”, trong khi đó ký tự “约” (yuē) có nghĩa là “hợp đồng” hoặc “thỏa thuận”. Sự kết hợp của hai ký tự này tạo thành một khái niệm cụ thể về việc ký kết một thỏa thuận chính thức.
2.1. Cấu Trúc Sử Dụng
Trong câu, “签约” thường được sử dụng như một động từ. Khi sử dụng trong câu, cấu trúc có thể như sau: S chủ ngữ + 签约 + O đối tượng.
3. Ví Dụ Minh Họa Cho Từ 签约
Ví Dụ 1
我们昨天签约了新的合同。
Wǒmen zuótiān qiān yuēle xīn de hétong.
(Chúng tôi đã ký kết hợp đồng mới hôm qua.)
Ví Dụ 2
他们计划下个月签约。
Tāmen jìhuà xià gè yuè qiān yuē.
(Họ dự định sẽ ký hợp đồng vào tháng tới.)
Ví Dụ 3
签约后,双方都必须履行合约。
Qiān yuē hòu, shuāngfāng dōu bìxū lǚxíng héyuē.
(Sau khi ký kết, cả hai bên đều phải thực hiện hợp đồng.)
4. Kết Luận
Từ “签约” (qiān yuē) không chỉ đơn thuần là một thuật ngữ pháp lý mà còn biểu thị cho sự tôn trọng và cam kết giữa các bên trong một thỏa thuận. Việc hiểu rõ về ý nghĩa cũng như cách sử dụng từ sẽ giúp bạn cải thiện giao tiếp trong các lĩnh vực liên quan đến thương mại và pháp luật.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn