Từ “扁” (biǎn) là một trong những từ ngữ phổ biến trong tiếng Trung, mang nhiều ý nghĩa thú vị. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về nghĩa của từ, cách sử dụng và áp dụng trong giao tiếp hàng ngày.
Ý nghĩa của từ 扁 (biǎn)
Từ “扁” (biǎn) có nghĩa chính là “phẳng”, “bằng phẳng” hoặc “mỏng”. Nó được sử dụng để mô tả một vật thể có hình dạng không dày, hoặc những đối tượng có bề mặt phẳng.
Các ý nghĩa cụ thể của từ 扁
- Phẳng, không dày: Ví dụ như một chiếc bánh mì hoặc một mảnh giấy.
- Nhẹ nhàng hoặc mềm: Trong một số ngữ cảnh, từ này có thể chỉ sự nhẹ nhàng hoặc mềm mại của một vật phẩm.
- Trong ngữ cảnh văn hóa: “扁” cũng có thể chỉ ra sự giản lược, đơn giản hóa trong thiết kế.
Cấu trúc ngữ pháp của từ 扁
Từ “扁” trong tiếng Trung thường được sử dụng như là tính từ hoặc trạng từ. Dưới đây là cách dùng cơ bản:
Sử dụng như tính từ
Khi sử dụng như tính từ, “扁” thường đứng trước danh từ để mô tả tính chất của danh từ đó.
Ví dụ: 封信扁 (fēng xìn biǎn) - Bức thư phẳng
Sử dụng như trạng từ
Khi sử dụng như trạng từ, “扁” có thể đứng trước động từ để chỉ cách thực hiện hành động.
Ví dụ: 把纸扁一下 (bǎ zhǐ biǎn yīxià) - Bẹp miếng giấy lại một chút.
Đặt câu và lấy ví dụ minh họa cho từ 扁
Ví dụ 1
这个饼干扁扁的,很好吃。(Zhège bǐnggān biǎn biǎn de, hěn hǎo chī.) – Chiếc bánh quy này rất phẳng, rất ngon.
Ví dụ 2
他把书扁成一张纸。(Tā bǎ shū biǎn chéng yī zhāng zhǐ.) – Anh ấy đã làm phẳng quyển sách thành một tờ giấy.
Ví dụ 3
这块石头太扁了,不适合做雕刻。(Zhè kuài shítou tài biǎn le, bù shìhé zuò diāokè.) – Viên đá này quá phẳng, không phù hợp để điêu khắc.
Kết luận
Từ “扁” là một từ vựng thú vị với nhiều ý nghĩa sâu sắc trong tiếng Trung. Hiểu biết về từ này không chỉ giúp bạn làm phong phú thêm vốn từ vựng mà còn hỗ trợ bạn trong việc giao tiếp hàng ngày. Hy vọng bài viết này đã giúp bạn có cái nhìn rõ hơn về “扁” (biǎn) và cách sử dụng hiệu quả của nó.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn