Giải Mã Nghĩa Của 就是说 (Jiùshìshuō) Trong Tiếng Trung

1. 就是说 Là Gì?

Từ 就是说 (jiùshìshuō) được dùng trong tiếng Trung với nghĩa là “nói cách khác” hoặc “ý nói rằng”. Nó thường được sử dụng để làm rõ một ý tưởng hoặc thông điệp nào đó.

2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của 就是说

Cấu trúc ngữ pháp của từ 就是说 (jiùshìshuō) vô cùng đơn giản. Chúng ta có thể chia nó thành hai phần:

1. 就是 (jiùshì): “chính là”, được dùng để nhấn mạnh.
2. 说 (shuō): “nói”.

Vì vậy, kết hợp lại, 就是说 có thể hiểu là “nói cách khác” nhằm làm rõ hơn ý kiến đã được phát biểu trước đó.

3. Ví Dụ Minh Họa Của 就是说

3.1. Ví Dụ Trong Hội Thoại

Nếu bạn đang tham gia một buổi thuyết trình và người nói muốn làm rõ một quan điểm, họ có thể nói:

我觉得这个问题很复杂，就是说我们需要花 nhiều thời gian để giải quyết.

Dịch nghĩa: Tôi nghĩ rằng vấn đề này rất phức tạp, nói cách khác, chúng ta cần nhiều thời gian để giải quyết.

3.2. Ví Dụ Trong Viết

Khi viết một bài báo, bạn có thể sử dụng 就是说 để nhấn mạnh một lý do:

他输了比赛，就是说他需要 cải thiện kỹ năng.

Dịch nghĩa: Anh ấy thua cuộc thi, nói cách khác, anh ấy cần cải thiện kỹ năng của mình.

4. Kết Luận

就是说 (jiùshìshuō) là một cụm từ hữu ích trong tiếng Trung giúp làm rõ ý nghĩa và thể hiện quan điểm một cách dễ hiểu hơn. Khi bạn sử dụng thành thạo từ này, bạn sẽ nâng cao khả năng giao tiếp của mình trong ngôn ngữ Trung Quốc.

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn