Toàn bộ về từ “全新 (quánxīn)”: Ý Nghĩa, Cấu Trúc Ngữ Pháp và Các Ví Dụ Cụ Thể

I. 意思 (Ý Nghĩa) của 全新 (quánxīn)

全新 (quánxīn) trong tiếng Trung mang nghĩa là “hoàn toàn mới” hoặc “mới toanh”. Từ này thường được dùng để chỉ các sản phẩm, đồ vật, hoặc bất kỳ thứ gì chưa từng qua sử dụng hoặc chưa từng xuất hiện trước đây. Điểm nổi bật của từ này là nó không chỉ đơn thuần nói về độ mới mà còn còn thể hiện sự hoàn hảo và chưa bị ảnh hưởng bởi thời gian hay điều kiện bên ngoài.

II. 语法结构 (Cấu Trúc Ngữ Pháp) của 全新

Trong ngữ pháp tiếng Trung, từ 全新 thường hoạt động như một tính từ. Cấu trúc ngữ pháp của từ này có thể được phân tích như sau:

• 全 (quán): nghĩa là “toàn bộ”, “hoàn toàn”.
• 新 (xīn): nghĩa là “mới”, “mới mẻ”.

Như vậy, khi ghép lại, 全新 mang nghĩa là “hoàn toàn mới”. Đây là một cấu trúc phổ biến trong ngôn ngữ, cho phép người nói thể hiện mức độ mới mẻ của một đồ vật hoặc khái niệm.

III. 使用例句 (Câu Ví Dụ Sử Dụng) về 全新

Để hiểu rõ hơn về cách sử dụng 全新, chúng ta có thể xem các ví dụ dưới đây:

1. Ví Dụ Sử Dụng Trong Cuộc Sống Hàng Ngày

• 我刚买了一辆全新的车。
  Wǒ gāng mǎile yī liàng quán xīn de chē.
  Dịch: Tôi vừa mua một chiếc xe hoàn toàn mới.
• 这个手机是全新的，未拆封。
  Zhège shǒujī shì quán xīn de, wèi chāifēng.
  Dịch: Chiếc điện thoại này hoàn toàn mới, chưa bao giờ mở ra.

2. Ví Dụ Trong Lĩnh Vực Kinh Doanh

• 我们推出了一款全新的产品，满足市场需求。
  Wǒmen tuīchūle yī kuǎn quán xīn de chǎnpǐn, mǎnzú shìchǎng xūqiú.
  Dịch: Chúng tôi đã ra mắt một sản phẩm hoàn toàn mới để đáp ứng nhu cầu thị trường.
• 这家店正准备入驻全新的商场。
  Zhè jiā diàn zhèng zhǔnbèirùzhù quán xīn de shāngchǎng.
  Dịch: Cửa hàng này đang chuẩn bị vào một trung tâm thương mại hoàn toàn mới.

IV. 小结 (Kết Luận)

Trong bài viết này, chúng ta đã cùng tìm hiểu về từ 全新 (quánxīn), cấu trúc ngữ pháp của nó cũng như cách sử dụng trong ngữ cảnh thực tế. Từ “全新” không chỉ có giá trị ngữ nghĩa mà còn phù hợp trong nhiều tình huống khác nhau, thể hiện sự mới mẻ và hoàn hảo.

Đài Loan

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan

KẾT NỐI VỚI CHUYÊN

Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn