1. 透露 (tòulù) Là Gì?
透露 (tòulù) là một từ tiếng Trung có ý nghĩa là “tiết lộ” hoặc “để lộ”. Nó thường được sử dụng khi nói về việc tiết lộ thông tin mà trước đó chưa được công khai.
Từ này có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, từ đời sống hàng ngày cho đến trong công việc, đặc biệt là trong các cuộc hội nghị, cuộc họp, hoặc trong bối cảnh giao tiếp cá nhân.
2. Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 透露
Cấu trúc ngữ pháp của từ 透露 rất đơn giản. Thường được sử dụng như một động từ trong câu. Người ta có thể sử dụng từ này cùng với các từ khác để tạo thành các cụm từ có nghĩa rõ ràng hơn.
2.1. Vị Trí Trong Câu
Từ 透露 có thể đứng ở vị trí đầu câu, giữa câu hoặc cuối câu. Khi đứng ở đầu câu, nó thường được dùng để bắt đầu một câu nói về việc sẽ tiết lộ điều gì.
Ví dụ: “Tôi muốn 透露 một vài thông tin quan trọng.”
2.2. Giới Từ Kèm Theo
Thường thì, 透露 sẽ đi kèm với các giới từ như “给” (gěi – cho) để chỉ rõ người nhận thông tin. Ví dụ: “我想给你透露一个秘密。” (Wǒ xiǎng gěi nǐ tòulù yī gè mìmì) có nghĩa là “Tôi muốn tiết lộ cho bạn một bí mật.”
3. Ví Dụ Minh Họa Cho Từ 透露
3.1. Ví dụ Câu Trong Ngữ Cảnh Hàng Ngày
“她透露了一个惊人的消息。” (Tā tòulù le yī gè jīngrén de xiāoxi) có nghĩa là “Cô ấy đã tiết lộ một thông tin đáng kinh ngạc.”
3.2. Ví dụ Câu Trong Bối Cảnh Công Việc
“我们需要在会议上透露一些重要信息。” (Wǒmen xūyào zài huìyì shàng tòulù yīxiē zhòngyào xìnxī) có nghĩa là “Chúng ta cần phải tiết lộ một số thông tin quan trọng trong cuộc họp.”
4. Tại Sao Nên Khó Mà Không Nên Sử Dụng Từ 透露?
Việc sử dụng từ 透露 trong giao tiếp thường mang lại hiệu quả cao trong việc truyền đạt thông điệp. Tuy nhiên, việc tiết lộ thông tin không đúng lúc hoặc không đúng chỗ có thể dẫn đến những hiểu lầm hoặc hậu quả không mong muốn.
5. Kết Luận
Từ 透露 (tòulù) là một phần quan trọng trong ngôn ngữ giao tiếp tiếng Trung, giúp bạn truyền đạt thông điệp một cách hiệu quả. Hy vọng với những thông tin trên, bạn có thể áp dụng từ này một cách linh hoạt trong giao tiếp tiếng Trung của mình.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
