Trong tiếng Trung, 一次性 (yīcìxìng) là một thuật ngữ khá phổ biến, đặc biệt trong các lĩnh vực như tiêu dùng và môi trường. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ về ý nghĩa, cấu trúc ngữ pháp của từ này và cung cấp một số ví dụ minh họa thiết thực.
一次性 (yīcìxìng) – Ý Nghĩa Của Từ
一次性 (yīcìxìng) được dịch ra là “một lần” hoặc “dùng một lần”. Từ này thường được sử dụng để chỉ các sản phẩm, vật dụng, hay tình huống chỉ sử dụng một lần rồi vứt bỏ, như túi nilon, ống hút nhựa, hay các sản phẩm đóng gói thực phẩm.
Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 一次性
Cấu trúc của 一次性 khá đơn giản. Nó được chia thành các phần như sau:
- 一次 (yīcì): có nghĩa là “một lần”.
- 性 (xìng): có nghĩa là “tính chất”.
Khi kết hợp lại, 一次性 mang nghĩa “thể hiện tính chất chỉ sử dụng một lần”. Câu trúc này có thể được sử dụng trong nhiều lĩnh vực để diễn đạt sự tạm thời hoặc nhất thời.
Ví Dụ Minh Họa Cho Từ 一次性
1. Trong cuộc sống hàng ngày
Câu: 这个一次性杯子很好用，适合派对。(Zhège yīcìxìng bēizi hěn hǎo yòng, shìhé pàiduì.)
Dịch: Cái cốc dùng một lần này rất tiện lợi, phù hợp cho bữa tiệc.
2. Trong lĩnh vực môi trường
Câu: 使用一次性塑料袋对环境很不好。(Shǐyòng yīcìxìng sùliàodài duì huánjìng hěn bù hǎo.)
Dịch: Sử dụng túi nilon một lần rất có hại cho môi trường.
3. Trong ngành công nghiệp thực phẩm
Câu: 我们餐厅避免使用一次性餐具。(Wǒmen cāntīng bìmiǎn shǐyòng yīcìxìng cānjù.)
Dịch: Nhà hàng của chúng tôi tránh sử dụng đồ dùng ăn uống một lần.
Tổng Kết
一次性 (yīcìxìng) là một thuật ngữ có ý nghĩa quan trọng, phản ánh tình trạng sử dụng một lần và vấn đề môi trường hiện nay. Hiểu rõ về từ này sẽ giúp bạn trong việc giao tiếp, cũng như cách diễn đạt ý tưởng rõ ràng hơn trong tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
