Trong tiếng Trung, từ 支撑 (zhīcheng) một từ rất quan trọng có nghĩa là “hỗ trợ” hay “chống đỡ”. Bài viết này sẽ đi sâu vào cấu trúc ngữ pháp cũng như cung cấp các ví dụ cụ thể để bạn có thể hiểu rõ hơn về cách sử dụng từ này trong ngữ cảnh thực tế.
Cấu trúc ngữ pháp của từ 支撑 (zhīcheng)
支撑 (zhīcheng) là một động từ trong tiếng Trung, được cấu tạo từ hai chữ Hán:
- 支 (zhī): có nghĩa là hỗ trợ hoặc cung cấp.
- 撑 (chēng): có nghĩa là chống đỡ hoặc giữ cho một cái gì đó không bị sụp đổ.
Khi ghép lại, 支撑 mang ý nghĩa tổng thể là hỗ trợ một cái gì đó, giúp nó duy trì vững vàng và không bị sụp đổ.
Cách sử dụng từ 支撑 (zhīcheng) trong câu
Dưới đây là một số ví dụ minh họa cho cách sử dụng từ 支撑 trong câu:
- 例句 1: 这座桥需要更多的支撑才能安全通过。
- Dịch nghĩa: Cây cầu này cần thêm hỗ trợ để an toàn khi đi qua.
- 例句 2: 我们的团队一直支撑着这个项目的进展。
- Dịch nghĩa: Đội ngũ của chúng tôi luôn hỗ trợ sự tiến triển của dự án này.
- 例句 3:
这些数据为我们的研究提供了重要的支撑。 - Dịch nghĩa: Những dữ liệu này cung cấp hỗ trợ quan trọng cho nghiên cứu của chúng tôi.
Tính chất và sắc thái của 支撑 (zhīcheng)
支撑 có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, từ vật lý cho đến tinh thần:
- Vật lý: Như trong ví dụ về cây cầu, nơi cần có cấu trúc hỗ trợ tốt.
- Tinh thần: Khi nói về sự hỗ trợ trong mối quan hệ, ví dụ như gia đình hoặc bạn bè hỗ trợ nhau khi gặp khó khăn.
Tổng kết
Từ 支撑 (zhīcheng) không chỉ đơn thuần là một từ vựng trong tiếng Trung mà còn là một hình ảnh mạnh mẽ về sự hỗ trợ và bền bỉ. Hy vọng bài viết này đã giúp bạn có cái nhìn tổng quan về cấu trúc và cách sử dụng từ này trong thực tế.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
