Trong tiếng Trung, từ 备受 (bèishòu) thường xuyên xuất hiện trong các tình huống diễn đạt cảm xúc, ý kiến hay đánh giá. Bài viết này sẽ đi sâu vào nghĩa của từ 备受, cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng của nó thông qua các ví dụ thực tế.
备受 (bèishòu) Là Gì?
Từ 备受 (bèishòu) được dịch nghĩa là “được nhận nhiều”, chỉ sự được hưởng thụ, được quan tâm hoặc được chú ý đặc biệt. Thường được dùng để chỉ những đối tượng hoặc sự kiện được nhiều người yêu mến, tán thưởng hoặc chú ý.
Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 备受
Cấu trúc ngữ pháp của từ 备受 khá đơn giản. Từ này được cấu tạo từ hai phần:
- 备: có nghĩa là “chuẩn bị” hoặc “để trang bị”.
- 受: có nghĩa là “nhận”, “được”.
Khi kết hợp lại, 备受 trở thành một động từ trạng thái thể hiện rằng một đối tượng nào đó nhận được sự chú ý và yêu thích từ người khác.
Cách Sử Dụng Từ 备受 Trong Câu
Dưới đây là một số ví dụ minh họa cho việc sử dụng từ 备受:
- 备受关注: Các hoạt động nghệ thuật mới của cô ấy luôn 备受关注 (bèishòu guānzhù), nghĩa là chúng luôn được chú ý rất nhiều.
- 备受喜爱: Món ăn này 备受喜爱 (bèishòu xǐ’ài) bởi đông đảo thực khách, có nghĩa là món ăn này được nhiều người yêu thích.
- 备受好评: Bộ phim mới ra mắt đã 备受好评 (bèishòu hǎopíng), có nghĩa là bộ phim đã nhận được nhiều đánh giá tốt.
Ví Dụ Minh Họa Cho Từ 备受
Dưới đây là một số câu hoàn chỉnh có sử dụng từ 备受 để giúp bạn hiểu rõ hơn về cách dùng từ trong ngữ cảnh cụ thể:
- 在这个社会中,公益活动越来越 备受 关注。 (Trong xã hội này, các hoạt động từ thiện ngày càng được chú ý nhiều hơn.)
- 他的作品 备受 青睐,大家都喜欢。 (Tác phẩm của anh ấy được yêu thích, mọi người đều thích.)
- 这款手机在市场上 备受 欢迎。 (Chiếc điện thoại này được ưa chuộng trên thị trường.)
Kết Luận
Tóm lại, từ 备受 (bèishòu) không chỉ mang đến ý nghĩa đơn thuần mà còn thể hiện sự tôn trọng và sự yêu mến từ đông đảo mọi người. Việc sử dụng từ này trong giao tiếp giúp tăng tính biểu cảm và sức hút trong câu nói.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn