1. 被捕 (bèibǔ) là gì?
被捕 (bèibǔ) trong tiếng Trung có nghĩa là “bị bắt”. Từ này thường được sử dụng để chỉ hành động bị bắt giữ bởi cơ quan chức năng, chẳng hạn như cảnh sát. Bởi vì cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung thường mang tính chất đặc trưng, 被 (bèi) thể hiện tính bị động và 捕 (bǔ) là từ chỉ hành động bắt giữ.
2. Cấu trúc ngữ pháp của 被捕
2.1. Cấu trúc cơ bản
Cấu trúc ngữ pháp của 被捕 được hình thành từ hai phần tử:
- 被 (bèi): biểu thị trạng thái bị động.
- 捕 (bǔ): có nghĩa là bắt, bắt giữ.
Khi kết hợp lại, 被 và 捕 tạo thành từ 被捕 (bèibǔ) để diễn tả hành động bị bắt.
2.2. Cách sử dụng
Từ 被捕 thường được sử dụng trong các câu có nghĩa là “ai đó bị bắt.” Ví dụ, trong một câu tiếng Trung, bạn có thể thấy:
- 他被捕了 (Tā bèibǔ le) – “Anh ấy đã bị bắt.”
- 嫌疑犯被捕 (Xiányí fàn bèibǔ) – “Nghi phạm bị bắt.”
3. Ví dụ minh họa cho 被捕
3.1. Các câu ví dụ
Dưới đây là một số ví dụ khác để minh họa cho cách dùng của từ 被捕 (bèibǔ):
- 犯罪嫌疑人昨天被捕。(Fànzuì xiányí rén zuótiān bèibǔ.) – “Nghi phạm tội phạm đã bị bắt hôm qua.”
- 他因为偷东西被捕。(Tā yīnwèi tōu dōngxī bèibǔ.) – “Anh ấy đã bị bắt vì ăn trộm đồ.”
- 在一 cuộc tuần tra, nhiều tội phạm đã被捕。(Zài yī cì tuánchá, xǔduō zuìfàn dōu bèibǔ.) – “Trong một cuộc tuần tra, nhiều tội phạm đã bị bắt.”
3.2. Cách dùng trong giao tiếp
Khi giao tiếp hàng ngày, 被捕 (bèibǔ) thường xuất hiện trong các tin tức pháp luật, báo chí hoặc trong các cuộc trò chuyện liên quan đến án hình sự. Việc hiểu và sử dụng từ này đúng cách sẽ giúp bạn nhận thức tốt hơn về ngôn ngữ và văn hóa Trung Quốc.
4. Kết luận
被捕 (bèibǔ) không chỉ là một từ đơn giản trong tiếng Trung mà còn mang ý nghĩa sâu sắc trong giao tiếp hàng ngày. Với việc hiểu rõ cấu trúc ngữ pháp và biết sử dụng qua các ví dụ minh họa, bạn sẽ có thể vận dụng linh hoạt trong nhiều tình huống giao tiếp khác nhau. Hãy tiếp tục khám phá ngôn ngữ Trung Quốc để mở rộng vốn từ vựng của mình nhé!
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
