Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá ý nghĩa của từ 传染 (chuánrǎn), cấu trúc ngữ pháp của nó, cũng như các ví dụ minh họa để hiểu rõ hơn về cách sử dụng từ này trong tiếng Trung. Đặc biệt, chúng tôi sẽ sử dụng mô hình Kim Tự Tháp để trình bày thông tin một cách rõ ràng và hệ thống.
1. Ý nghĩa của 传染 (chuánrǎn)
Từ 传染 (chuánrǎn) có nghĩa là “lây nhiễm”. Nó được sử dụng để chỉ các tình trạng mà một bệnh, vi khuẩn hoặc virus có thể được truyền từ người này sang người khác. Từ này thường xuất hiện trong bối cảnh y tế và khoa học.
2. Cấu trúc ngữ pháp của 传染
Cấu trúc ngữ pháp cơ bản của từ 传染 như sau:
- 传 (chuán): nghĩa là “truyền” hoặc “chuyển giao”.
- 染 (rǎn): nghĩa là “nhuộm”, nhưng trong ngữ cảnh này có nghĩa là “lây nhiễm”.
Do đó, khi kết hợp lại, 传染 mang lại ý nghĩa là “truyền lây”. Đây là một từ khá phổ biến trong ngôn ngữ y tế và sức khỏe.
3. Ví dụ minh họa cho từ 传染
3.1 Ví dụ 1: Lây nhiễm virus
疫情期间,许多人都担心病毒的传播与 传染。
Phiên âm: Yìqīng qījiān, xǔduō rén dōu dānxīn bìngdú de chuánbō yǔ chuánrǎn.
Dịch nghĩa: Trong thời kỳ dịch bệnh, nhiều người lo lắng về sự lây lan và lây nhiễm của virus.
3.2 Ví dụ 2: Biện pháp phòng chống lây nhiễm
医生建议大家在流感季节要注意卫生,以避免 传染。
Phiên âm: Yīshēng jiànyì dàjiā zài liúgǎn jìjié yào zhùyì wèishēng, yǐ bìmiǎn chuánrǎn.
Dịch nghĩa: Bác sĩ khuyên mọi người trong mùa cảm cúm nên chú ý đến vệ sinh để tránh bị lây nhiễm.
4. Kết luận
Từ 传染 (chuánrǎn) không chỉ là một từ ngữ quan trọng trong ngôn ngữ Trung Quốc mà còn mang lại giá trị thực tế trong cuộc sống hàng ngày, nhất là trong bối cảnh y tế hiện đại. Việc hiểu rõ cấu trúc ngữ pháp và cách sử dụng từ này giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong các tình huống liên quan đến sức khỏe.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn