Cụm từ 各奔前程 (gèbèn-qiánchéng) có nghĩa là “mỗi người theo đuổi con đường riêng”. Thuật ngữ này thường được sử dụng để diễn đạt ý tưởng rằng mọi người đều có sự nghiệp, mục tiêu và con đường riêng biệt cần theo đuổi.
Cấu Trúc Ngữ Pháp của 各奔前程
Phân Tích Cấu Trúc
Cụm từ 各奔前程 có thể được chia thành ba phần: 各 (gè), 奔 (bèn) và 前程 (qiánchéng).
- **各 (gè)**: nghĩa là “mỗi” hoặc “từng”.
- **奔 (bèn)**: nghĩa là “chạy” hoặc “theo đuổi”.
- **前程 (qiánchéng)**: nghĩa là “con đường phía trước” hoặc “tương lai”.
Ý Nghĩa Của Cụm Từ
Như vậy, 各奔前程 gợi ý rằng mỗi người đều có sự nghiệp riêng của mình để theo đuổi, cần phải nỗ lực và cố gắng không ngừng để đạt được mục tiêu cá nhân. Cụm từ này thường được sử dụng trong những tình huống khi mọi người quyết định đi theo những con đường khác nhau trong cuộc sống hoặc trong công việc.
Ví Dụ Minh Họa Của 各奔前程
Câu Ví Dụ 1
Nhóm bạn học đại học đã tốt nghiệp và quyết định 各奔前程, mỗi người một nơi làm việc mới.
(Nhóm bạn đã quyết định theo đuổi những con đường sự nghiệp riêng sau khi tốt nghiệp.)
Câu Ví Dụ 2
Gia đình tôi có nhiều thế hệ, nhưng cuối cùng cũng 各奔前程, mỗi người có một cuộc sống riêng.
(Mỗi thế hệ trong gia đình đã chọn cho mình một con đường khác nhau trong cuộc sống.)
Kết Luận
Cụm từ 各奔前程 không chỉ đơn giản là một câu nói, mà còn phản ánh sâu sắc triết lý sống và sự phát triển cá nhân trong xã hội hiện đại. Mỗi người đều có con đường riêng để theo đuổi, và điều quan trọng là chúng ta cần trân trọng hành trình của chính mình cũng như của người khác.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn
