Trong tiếng Trung, từ “接纳 (jiēnà)” mang nhiều ý nghĩa thú vị, đồng thời cũng có một số cấu trúc ngữ pháp mà người học cần nắm vững. Hãy cùng tìm hiểu chi tiết về từ này trong bài viết dưới đây!
接纳 (jiēnà) là gì?
Từ “接纳” (jiēnà) trong tiếng Trung có nghĩa là “chấp nhận”, “tiếp nhận”. Đây là một động từ thường được sử dụng trong ngữ cảnh giao tiếp hàng ngày cũng như trong viết văn. Ví dụ, khi ai đó muốn nói về việc chấp nhận một người nào đó vào một nhóm hoặc tổ chức, họ có thể sử dụng từ này.
Cấu trúc ngữ pháp của từ 接纳
Cấu trúc ngữ pháp của “接纳” như sau:
- 接纳 + Đối tượng: Ví dụ: 接纳新人 (jiēnà xīnrén) – Chấp nhận người mới.
- 接纳 + Đối tượng + 为 + Địa vị: Ví dụ: 接纳他为朋友 (jiēnà tā wéi péngyǒu) – Chấp nhận anh ấy làm bạn.
Cách sử dụng 接纳 trong câu
Dưới đây là một số câu ví dụ minh họa cho việc sử dụng từ “接纳”:
- 我们应该接纳每一个人,无论他们的背景如何。(Wǒmen yīnggāi jiēnà měi yīgè rén, wúlùn tāmen de bèijǐng rúhé.) – Chúng ta nên chấp nhận mỗi người, bất kể họ có nguồn gốc như thế nào.
- 学校接纳了更多的国际学生。(Xuéxiào jiēnàle gèng duō de guójì xuéshēng.) – Trường học đã chấp nhận thêm nhiều sinh viên quốc tế.
- 她的家庭接纳了他的决定。(Tā de jiātíng jiēnàle tā de juédìng.) – Gia đình cô ấy đã chấp nhận quyết định của anh ấy.
Tại sao “接纳” lại quan trọng trong giao tiếp?
Từ “接纳” không chỉ đơn thuần là một động từ; nó còn phản ánh sự tôn trọng và lòng nhân ái trong giao tiếp giữa con người. Việc biết sử dụng từ này đúng cách thể hiện sự quan tâm của bạn đối với người khác và là một phần quan trọng trong nền văn hóa giao tiếp trong xã hội.
Những lưu ý khi sử dụng 接纳
Khi sử dụng “接纳”, cần lưu ý rằng từ này thường nằm trong ngữ cảnh tích cực, mang tính xây dựng. Tránh sử dụng trong các trường hợp tiêu cực hoặc khi ám chỉ đến sự chấp nhận điều xấu. Điều này giúp bạn duy trì sự tôn trọng và hòa hợp trong các mối quan hệ.
Tổng kết
Như vậy, từ “接纳” không chỉ có nghĩa là “chấp nhận” mà còn phản ánh thái độ tích cực và nhân văn trong giao tiếp. Việc hiểu và sử dụng đúng cách sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn trong tiếng Trung.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn