Trong tiếng Trung, việc hiểu rõ và vận dụng các từ vựng, đặc biệt là những từ có ý nghĩa chuyên ngành hoặc hành chính là vô cùng quan trọng. Hôm nay, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu về từ 就任 (jiùrèn) và khám phá cấu trúc ngữ pháp của nó cũng như cách sử dụng thực tế.
就任 (jiùrèn) Là Gì?
Từ 就任 (jiùrèn) có nghĩa là “nhậm chức” hoặc “nhận chức”. Đây là một thuật ngữ thường được sử dụng trong các bối cảnh liên quan đến việc đảm nhận một vị trí công việc, đặc biệt là trong các cơ quan nhà nước hoặc tổ chức.
Ví dụ:
– Một người được bổ nhiệm làm giám đốc có thể nói: “他刚刚就任新的职位” (Tā gānggāng jiùrèn xīn de zhíwèi) nghĩa là “Anh ấy vừa nhận chức vụ mới”.
Cấu Trúc Ngữ Pháp của Từ 就任
Cách sử dụng trong câu
Cấu trúc sử dụng từ就任 thường bao gồm:
- 就任 + Vị trí + 的人
- 就任 + Vị trí + 。
Ví dụ minh họa:
- 他就任学校的新校长。
(Tā jiùrèn xuéxiào de xīn xiàozhǎng.)
–> Anh ấy nhậm chức hiệu trưởng mới của trường. - 新总裁将于下个月正式就任。
(Xīn zǒngcái jiāng yú xià gè yuè zhèngshì jiùrèn.)
–> Tổng giám đốc mới sẽ chính thức nhậm chức vào tháng tới.
Ví dụ Minh Họa cho Từ 就任
1. Ví dụ về chính trị
在政府中,新的部长通常会在会议上发表讲话宣布他/她就任的消息。
(Zài zhèngfǔ zhōng, xīn de bùzhǎng tōngcháng huì zài huìyì shàng fābiǎo jiǎnghuà xuānbù tā/tā jiùrèn de xiāoxi.)
–> Trong chính phủ, bộ trưởng mới thường đưa ra thông báo về việc ông/bà nhậm chức trong một cuộc họp.
2. Ví dụ trong khoa học
新的院长在科学研究的领域内刚刚就任。
(Xīn de yuànzhǎng zài kēxué yánjiū de lǐngyù nèi gānggāng jiùrèn.)
–> Hiệu trưởng mới vừa nhậm chức trong lĩnh vực nghiên cứu khoa học.
3. Ví dụ trong doanh nghiệp
她于上周就任公司的首席财务官。
(Tā yú shàng zhōu jiùrèn gōngsī de shǒuxí cáiwùguān.)
–> Cô ấy vừa nhậm chức giám đốc tài chính của công ty vào tuần trước.
Kết Luận
Từ 就任 (jiùrèn) là một thuật ngữ quan trọng trong giao tiếp tiếng Trung, đặc biệt trong các bối cảnh chuyên nghiệp. Việc nắm rõ cấu trúc và cách sử dụng từ này sẽ giúp bạn có thêm nhiều lựa chọn khi giao tiếp, đặc biệt là trong các cuộc hội đàm, phỏng vấn hoặc khi đề cập đến vị trí công việc.
Hy vọng rằng bài viết này đã giúp bạn hiểu rõ hơn về nghĩa và sự ứng dụng của từ 就任.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn