克制 (kèzhì) là một từ tiếng Trung có nghĩa là “kiềm chế” hay “cương nghị”. Từ này thể hiện sự kiểm soát cá nhân, khả năng tự kiềm chế trong các tình huống khác nhau. Đây là một khái niệm rất quan trọng trong văn hóa Trung Quốc, đặc biệt là trong các mối quan hệ xã hội và giao tiếp hàng ngày. Trong bài viết này, chúng ta sẽ tìm hiểu về cấu trúc ngữ pháp của từ 克制 cũng như cách đặt câu và lấy ví dụ minh họa cho từ này.
Cấu Trúc Ngữ Pháp Của Từ 克制
Ý Nghĩa Của Từ
Từ 克制 (kèzhì) được cấu thành từ hai phần: 克 (kè) mang ý nghĩa là “khắc phục” và 制 (zhì) có nghĩa là “kiểm soát”. Khi kết hợp lại, từ này nói về việc kiểm soát hoặc khắc phục những cảm xúc, hành động hay mong muốn của bản thân.
Cách Sử Dụng Trong Câu
克制 có thể được sử dụng như một động từ, thường đi kèm với một tân ngữ chỉ ra đối tượng của sự kiềm chế. Cấu trúc câu đơn giản là:
[Chủ ngữ] + 克制 + [Tân ngữ].
Ví Dụ Minh Họa Cho Từ 克制
Ví Dụ 1
我必须克制自己,不要吃太多甜食。 (Wǒ bìxū kèzhì zìjǐ, bùyào chī tài duō tiánshí.) “ Tôi phải kiềm chế bản thân, không ăn quá nhiều đồ ngọt.”
Trong ví dụ này, người nói đang thể hiện sự tự kiểm soát về việc ăn uống, đặc biệt là trong việc tránh những món không tốt cho sức khỏe.
Ví Dụ 2
在工作中,我们应该克制自己的情绪。 (Zài gōngzuò zhōng, wǒmen yīnggāi kèzhì zìjǐ de qíngxù.) “ Trong công việc, chúng ta nên kiềm chế cảm xúc của bản thân.”
Câu này thể hiện rằng trong môi trường công việc, việc kiểm soát cảm xúc là rất cần thiết để duy trì sự chuyên nghiệp.
Ví Dụ 3
他很会克制自己,不会随便发火。 (Tā hěn huì kèzhì zìjǐ, bù huì suíbiàn fāhuǒ.) “ Anh ấy rất biết kiềm chế bản thân, không dễ nổi giận.”
Trong trường hợp này, 克制 thể hiện khả năng của một người trong việc kiểm soát hành vi và cảm xúc cá nhân.
Tại Sao 克制 Lại Quan Trọng?
Khả năng kiềm chế là một kỹ năng quan trọng trong cuộc sống hàng ngày. Nó giúp chúng ta duy trì mối quan hệ tốt đẹp với người khác, giữ được sự bình tĩnh trong những tình huống căng thẳng và ra quyết định đúng đắn hơn. Ngoài ra, 克制 cũng giúp xây dựng tính kiên nhẫn và sự tự tin trong bản thân.
Kết Luận
克制 (kèzhì) không chỉ là một từ ngữ đơn giản trong tiếng Trung mà còn là một khái niệm quan trọng trong cuộc sống. Việc hiểu và áp dụng 克制 vào cuộc sống hàng ngày sẽ giúp bạn phát triển hơn trong mọi khía cạnh. Hy vọng bài viết đã cung cấp cho bạn những thông tin hữu ích về từ ngữ này và cách sử dụng của nó.
Mọi Thông Tin Chi Tiết Xin Liên Hệ
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

Sứ mệnh của Chuyên là giúp đỡ và truyền cảm hứng cho các bạn trẻ Việt Nam sang Đài Loan học tập, sinh sống và làm việc. Là cầu nối để lan tỏa giá trị tinh hoa nguồn nhân lực Việt Nam đến với Đài Loan và trên toàn cầu.
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
Du học Đài Loan
Lao Động Đài Loan
Việc Làm Đài Loan
Đơn Hàng Đài Loan
Visa Đài Loan
Du Lịch Đài Loan
Tiếng Đài Loan
KẾT NỐI VỚI CHUYÊN
Zalo: https://zalo.me/0936126566
Website: www.dailoan.vn